#GlamNailsChallenge Shooting star manicure + videotutorial

Pozdrav svima!
Danas vam donosim jednu zvjezdanu manikuru i tutorijal, glasovni! Kvaliteta je puno bolja nego inače i nadam se da će vam se svidjeti. Javite mi dojmove!
Danas je u igri vječni Colorama 80, kao i moj omiljeni Smart girls 41, kojeg štedim pa ga ne viđate često. Izdradila sam i naljepnicu uz pomoć štambrljanja i laka, ali za opširnije pogledajte video (oko tri i pol minute). Na engleskom je (trudila sam što više izbjeći "rašn ingliš" tj. preoštri govor. Svi se sijećamo one Pipl mast trast as! :DDDD) ali u par dana planiram se pridružiti akciji #Titlujvideo i dodati hrvatski prijevod).
Manikura je ispala skoro pa božićna. :) Jako je upečatljiva i lijepi je modni detalj u nekim svečanijim kombinacijama.

Hello everyone!
Today I´m showing you my starry manicure and my video tutorial (with the voice!!!) Quality is much better than in previous videos and I hope you will like it. Tell me what do you think!
I´m using my all time favourite nail polish Colorshow 80 and beautiful Smart girls 41. I have made the sticker of nail polish and stamping. If you want to know more, take a look at the video (It lasts about three and a half minutes.). It´s on English. I speak croatian, so my accent isn´t the best.
This manicure is so christmassy! :) Itś really striking and itś nice detail in some elegant combination. 

Koristila sam/ I used:
Maybelline Colorama 80
Smart girls 41
Essence set za štambrljanje/Essence stamping set
Essence holo stripes
Essence gel-look topcoat

Nadam se da vam se manikura sviđa i, ako je tako, pretplatite se na moj kanal. (Besplatno je, nemojte da vas zavara ovo "pretplatiti") :D
Kata

I hope you like the manicure and please subscribe to my channel. 
Kata :)

Matching manicures sunday- Stripes

Pozdrav svima!
Evo, nije me malo duže bilo i stvarno mi je žao zbog toga. Ali, prva tri mjeseca u godini za mene su uvijek najzaposlenije razdoblje i doslovno neznam gdje mi je glava. :) Na sreću, prođe prije nego što mislim. :D
Zahvalila bih djevojkama koje su me nominirale za Liebster nagradu i nadam se da će post uskoro biti objavljen.
Krenimo mi na manikuru. Ovaj sam put, začudo, čak i zadovoljna. Jedino što je negativno je loša kvaliteta prugica. Manikura je na fotografijama stara tek nekoliko sati i već se vide neka oštećenja. Umjetne prugice su na svim prstima osim na prstenjaku. Tamo sam ih također stavila preko rozog, nalakirala crni lak i odljepila.
Kombinacija me nekako podsijeća na Barbie lutke i baš je girly.
Kod nas je vrijeme nekako depresivno, totalno me uspavalo i otelo mi je svu inspiraciju za pisanje.
Ako imate ikakvih pitanja vezanih uz manikuru samo pitajte, mene čeka sljedeći MMS zadatak! :)

Hello everyone!
I didn´t post anything for a while and I'm really sorry about that. The first three months of the year are always the busiest period for me and I literally do not know where my head is. :) Fortunately, they always pass before you think. : D 
I thanked the girls that nominated me for the Liebster blog award and I hope I will publish that post soon.
Letś move on the manicure. This time, surprisingly, I´m satisfied. The only thing I don´t like is the poor quality of stripes. Manicure is only few hours old on the photos and you can already see some damage. I have artificial stripes on all fingers except the ringfinger. On the ringfinger I also put them on pink nail polish, painted black nail polish and pulled them off.
The combination reminds of Barbie dolls and It is pretty girly. 
The weather is somehow depressing here, it makes me sleepy and it took me all inspiration for writing.
If you have any questions related to manicure just ask me, and the next MMS task is waiting for me! :)

Koristila sam/ I've used:

Gabrini neon 02

Max factor mini nail polish 36 laquer noir

Essence gel-look plumping topcoat

Essence holo stripes

Nadam se da vam se manikura sviđa!
Do sljedećeg tipkanja,
Kata :)

I hope you like the manicure!
Till next post,
Kata :)  

Ne zaboravite baciti oko i na ostale manikure:
Don´t forget to check the other manicures :