subota, 12. studenoga 2016.

October 2016. favorites


Last month was pretty basic and I was stuck in a bit monotonous daily routine, so my makeup choices were pretty simple. Well, we all need a rest from trying out a new products sometimes, so I sticked to some of my all time favorites last month. :)
-------------------------------------------------------------------
U zadnjih mjesec dana upala sam u neku (pomalo monotonu) dnevnu rutinu od koje jako rijetko odstupam, i to se da primijetiti na mojim favoritima ovog mjeseca. Nekada je dobro odmoriti se od eksperimentiranja i uživati u proizvodima koje već dugo volim. :)


This perfect Golden rose chocolate shade got its shade number erased, but if you try any of Fantastic color nail polishes, you won´t be dissapointed. They last pretty long and have great pigmentation. Drying time is sometimes a bit longer, but that can easily be solved with a topcoat. :)
-------------------------------------------------------------------
Ovom Golden rose čokoladnom čudu se broj izbrisao, ali nećete pogriješiti probate li bilo koji lak iz Fantastic color linije. Odlična trajnost i pigmentacija, jedino što se malo sporije suši ali nadlak riješi problem. :)


Essence iArriba! nail polish in the shade 04 la vida loca was a part of last year´s limited edition and i love it since then. It is really special and that´s why it is one of my all time favorites. For the swatch, click here.
-------------------------------------------------------------------
Essence iArriba! lak za nokte u nijansi 04 la vida loca bio je dio prošlogodišnje limitirane kolekcije i zaljubila sam se u njega na prvi pogled. Stvarno je poseban i jedan je od mojih najdražih lakova. Kako izgleda na noktima provjerite ovdje.


Wet n wild color icon eyeshadow palette in the shade E3951 The naked truth is always a good choice, but I´ve used it almost every single day during the last month. I even managed to break it a bit. :D Countless combinations are something I really like about this palette. Review and look are here.
-------------------------------------------------------------------
Wet n wild color icon paletu sjenila u nijansi E3951 The naked truth uvijek mi je pri ruci i često je koristim, ali ovaj mjesec je bila gotovo svakodnevni odabir. Stigla sam je malo i razbiti haha. :D
Pet nijansi i 55 različitih kombinacija je ono što jako volim kod ove palete. Recenzija i look su ovdje.


Essence viva Brasil eyeshadow is great when I like a bit of colour on my eyelids. I mix it with Wnw palette.
-------------------------------------------------------------------
Essence viva Brasil sjenilo dobro posluži kada sam raspoložena za malo boje. Kombiniram ga s Wnw paleticom.


Essence matt matt matt lipsticks are awesome. Last month my favorite was shade 02 Perfect match. The colour matches every blush and eye makeup look. Review of the shades 01, 02, 03 is here.
-------------------------------------------------------------------
Essence matt matt matt ruževi su pun pogodak, a u prošlom mjesecu sam najviše koristila 02 Perfect match. Boja koja se odlično slaže sa svim rumenilima i kombinacijama na kapcima. Recenzija nijansi 01, 02 i 03 je ovdje.


I bought this Mini Love perfume in Dm, paid it about six Euros and I loove it! It has sweet, floral scent and it is a great everyday choice.
-------------------------------------------------------------------
Mini love parfem kupila sam u Dm- u za nekih 50- ak kuna i obožavam ga. Ima lagani, cvjetni miris i odličan je izbor za svaki dan.


I mostly used Wet n wild coverall coverstick at the beginning of this month (while I was still having a bit of summer tan), now it´s a bit too dark for me. Review is here.
-------------------------------------------------------------------
Wet n wild coverall coverstick koristila sam početkom mjeseca (dok je još bilo tragova ljetnog tena), sada mi je malo pretaman. Recenzija je ovdje.


Batiste dry shampoo is my this month´s biggest (and only) discovery. It saves my hair every time and smells great. :)
-------------------------------------------------------------------
Batiste šampon za suho pranje kose je moje novo otkriće. Spasi mi kosu svaki put i uz to odlično miriše. :)

-------------------------------------------------------------------

That´s all for today.
What about your October favorites?
-------------------------------------------------------------------
Toliko od mene za danas.
Koji su vaši listopadski favoriti?