October 2016. favorites

Last month was pretty basic and I was stuck in a bit monotonous daily routine, so my makeup choices were pretty simple. Well, we all need a rest from trying out a new products sometimes, so I sticked to some of my all time favorites last month. :)
-------------------------------------------------------------------
U zadnjih mjesec dana upala sam u neku (pomalo monotonu) dnevnu rutinu od koje jako rijetko odstupam, i to se da primijetiti na mojim favoritima ovog mjeseca. Nekada je dobro odmoriti se od eksperimentiranja i uživati u proizvodima koje već dugo volim. :)

This perfect Golden rose chocolate shade got its shade number erased, but if you try any of Fantastic color nail polishes, you won´t be dissapointed. They last pretty long and have great pigmentation. Drying time is sometimes a bit longer, but that can easily be solved with a topcoat. :)
-------------------------------------------------------------------
Ovom Golden rose čokoladnom čudu se broj izbrisao, ali nećete pogriješiti probate li bilo koji lak iz Fantastic color linije. Odlična trajnost i pigmentacija, jedino što se malo sporije suši ali nadlak riješi problem. :)

Essence iArriba! nail polish in the shade 04 la vida loca was a part of last year´s limited edition and i love it since then. It is really special and that´s why it is one of my all time favorites. For the swatch, click here.
-------------------------------------------------------------------
Essence iArriba! lak za nokte u nijansi 04 la vida loca bio je dio prošlogodišnje limitirane kolekcije i zaljubila sam se u njega na prvi pogled. Stvarno je poseban i jedan je od mojih najdražih lakova. Kako izgleda na noktima provjerite ovdje.

Wet n wild color icon eyeshadow palette in the shade E3951 The naked truth is always a good choice, but I´ve used it almost every single day during the last month. I even managed to break it a bit. :D Countless combinations are something I really like about this palette. Review and look are here.
-------------------------------------------------------------------
Wet n wild color icon paletu sjenila u nijansi E3951 The naked truth uvijek mi je pri ruci i često je koristim, ali ovaj mjesec je bila gotovo svakodnevni odabir. Stigla sam je malo i razbiti haha. :D
Pet nijansi i 55 različitih kombinacija je ono što jako volim kod ove palete. Recenzija i look su ovdje.

Essence viva Brasil eyeshadow is great when I like a bit of colour on my eyelids. I mix it with Wnw palette.
-------------------------------------------------------------------
Essence viva Brasil sjenilo dobro posluži kada sam raspoložena za malo boje. Kombiniram ga s Wnw paleticom.

Essence matt matt matt lipsticks are awesome. Last month my favorite was shade 02 Perfect match. The colour matches every blush and eye makeup look. Review of the shades 01, 02, 03 is here.
-------------------------------------------------------------------
Essence matt matt matt ruževi su pun pogodak, a u prošlom mjesecu sam najviše koristila 02 Perfect match. Boja koja se odlično slaže sa svim rumenilima i kombinacijama na kapcima. Recenzija nijansi 01, 02 i 03 je ovdje.

I bought this Mini Love perfume in Dm, paid it about six Euros and I loove it! It has sweet, floral scent and it is a great everyday choice.
-------------------------------------------------------------------
Mini love parfem kupila sam u Dm- u za nekih 50- ak kuna i obožavam ga. Ima lagani, cvjetni miris i odličan je izbor za svaki dan.

I mostly used Wet n wild coverall coverstick at the beginning of this month (while I was still having a bit of summer tan), now it´s a bit too dark for me. Review is here.
-------------------------------------------------------------------
Wet n wild coverall coverstick koristila sam početkom mjeseca (dok je još bilo tragova ljetnog tena), sada mi je malo pretaman. Recenzija je ovdje.

Batiste dry shampoo is my this month´s biggest (and only) discovery. It saves my hair every time and smells great. :)
-------------------------------------------------------------------
Batiste šampon za suho pranje kose je moje novo otkriće. Spasi mi kosu svaki put i uz to odlično miriše. :)

-------------------------------------------------------------------

That´s all for today.
What about your October favorites?
-------------------------------------------------------------------
Toliko od mene za danas.
Koji su vaši listopadski favoriti? 

                                                     

Blobbicure (video tutorial)

Pozdrav svima!

Danas Vam pokazujem svoju prošlotjednu manikuru napravljenu u sklopu usklađenih manikura (nisam je stigla objaviti prošli tjedan). Riječ je o za mene novoj tehnici, blobbicure. Manikura je stvarno jednostavna, a veoma upečatljiva.

Hello everyone!
Today I´m showing you my last week´s manicure I did for MMS task. For me, it is new discovery, blobbicure. The manicure is very simple and also very striking. 

Nisam imala pojma o čemu se zapravo radi, ali u ovo doba brzo dolazimo do informacija, zar ne? :D

At first, I had no idea what blobbicure is, but i just googled it. :)

#2014GlamNailsChallenge: Flamingo, ice cream and waterfall manicures

Pozdrav svima! :)
Na Instagramu sam pozvana da sudjelujem u jednom nail izazovu. Bila sam jako iznenađena i počašćena te sam, naravno, pristala. Organizira ga nekoliko cura s Instagrama. Dakle, cilj je odraditi 9 manikura (teme su određene) u ovom mjesecu. Danas vam donosim prve tri manikure. Jednu od njih ste već vidjeli u MMS postu, jer nisam željela propuštati MMS zadatke pa sam napravila kompromis- odlučila sam u jednoj manikuri odraditi i MMS i #GNC zadatak.

Hello everyone!
I was asked on Instagram if I want to join one nail challenge. I  was very surprised and happy and I accepted it! It has been organised by a few girls from Instagram. So, I have to do nine manicures (the themes are predefined) in this month. Today I´m showing you first three manicures. You already saw one of them in MMS post because I wanted to join MMS and #GNC so I did both tasks on one manicure. :)

Flamingo manicure

Moram priznati da je ova manikura bila pravi izazov. :) Naravno, mislim na prstenjak. S akrilnim bojama nisam još toliko vješta (zato trenutno ne snimam tutorijale) i puno prepravljam i brišem. Osobno volim pastelne boje na noktima i ova manikura mi je jaako vedra i mislim da je jako slatka, iako nije tehnički savršena. Posebno me osvojio Essence mint lak u matiranoj verziji. I da, nisam sigurna zašto, ali u mat verziji manikura mi se puno više sviđa. Vjerojatno zato što u prvi plan dolaze motivi? Ako to ima smisla? <3 :D

This manicure was a real challenge. Especially the nail on my ringfinger. I haven´t got used to the acrylic paints yet, so I was constantly fixing something. I personally love this pastel colours on my nails. I loove this manicure because it is so bright and sweet, even itś really not perfect. I´m especially fond of this Essence mint polish in matt version. I don´t know why this design looks so much better in matt version. :D

Koristila sam/I used:
Essence like an unforgettable kiss 02 always on my mint (mint)
Smart girls 204 (plavi/blue)
kamenčići za nokte/nail stones 
crna, bijela i crvena akrilna boja/ black, white and red acrylic paint
wet n wild E 4073 matte top coat/ matirajući nadlak

Ice cream manicure

Bit ću kratka jer sve detaljnije informacije možete pronaći u ovom postu (KLIK). U glavnom, riječ je o simpatičnoj manikuri za koju sam napravila naljepnicu sladoled. Meni je baš simpa. :D

Iĺl be short because I´ve already wrote post about this manicure. You can see it here (click). This is very sweet manicure and I love it! :D

Koristila sam/I used:
Golden Rose rich color 47 (ljubičasti, baza/purple,base)
Look by Bipa coloured sand nail polish nr.4 glitter gold (zlatni/gold) -----RECENZIJA(KLIK)
razne akrilne boje/different acrlyic paint
tanki nail art kistići/ thin nail art brushes 

Waterfall 

Jako sam zadovoljna ovom manikurom! Mislim da je kombinacija boja lijepo ispala, a manikura je sama po sebi stvarno jednostavna i pruža puno mogućnosti. Koristila sam GR mat lak kao bazu, Bipa sand lak i glitter nail liner. Kombinacija različitih efekata uživo je jako upečatljiva. Ovo je jedna prava ljetna, vedra manikura. Mislim da je moj današnji favorit. Waterfall tehnika je vrlo popularna i često je viđena na društvenim mrežama. Na nju se odvaže svi, pa čak i sami početnice jer je jaako jednostavna. Meni je ovo prva waterfall manikura i svakako ću je ponoviti! :)

I really like this manicure! I think the colours are great. This manicure is very simple and you have a lot of  possibilities. I used matt, sand and glitter nail polish in one manicure and it really looks awesome. This manicure is perfect for Summer and it is soo bright! I think this is my favourite. Waterfall technique is very popular and you often can see it on social networks. A lot of girls do it because it is extremely simple. This is my first waterfall manicure and I will do it again! :)

Koristila sam/I used:

Golden Rose matte 31 (tirkizni/turquoise)

Look by Bipa coloured sand nail polish nr. 6. glitter turquoise

Look ny Bipa nailtatoo liner 16. silver glitter

Essence Colour & go letś get lostLoo

tanki nail art kistić/ nail striper

To je sve za danas. Nadam se da vam se manikure sviđaju i svakako mi napišite koja je vaš favorit. :)

Do sljedećeg tipkanja,

Kata

Thatś it for today! I hope that you like the manicures and let me know which one is your favourite!:)

Till next post,

Kata 

Matching manicures Sunday- skittlette manicure

Pozdrav svima!
Donosim vam jednu slatku i prigodnu manikuru. Danas vam je pokazivam u sklopu MMS zadatka, a za par dana vidjet ćete je i u #GlamNailsChallenge postu (uz još dvije manikure).
Ovo mi je prvi put da izrađivam naljepnice!
Stvarno je zabavno, iako moram priznati da nisam baš najsretnija sa rezultatom. Prolazno za prvi put. ;) Škicnite Youtube, ima jaako puno tutoriala. (How to make nail stickers)
Ovaj GR lak je preekrasan, nikad dosta ljubičaste.
Tutoriala nema u zadnje vrijeme. Razlog tomu je što ih je dosta teško snimati kada radim s akrilnim bojama-
ne postoji određeni postupak, jednostavno idete polako i ispravljate greškice vodom. :)
Moram priznati da nisam znala što je skittlette manikura, ali Google je priskočio u pomoć. Stvarno mi se sviđa ideja.
Malo sam se pozabavila i dobila različite nijanse smeđe boje (miješala sam je s bijelom). Sve u svemu, mislim da je manikura slatka i prigodna za ove (usudim se reći) ljetne vrućine, samo joj nedostaje malo kontrasta. :D

Hello everyone!
I´m here with sweet and occasional manicure for this time of the year. Today I´m showing it as a MMS manicure, but for a few days you will be able to see it in #GlamNailsChallenge post, with the other two manicures.
I´ve made my own nail stickers for the first time!
Itś so fun to do, but I have to say that I´m not so happy with the result. Itś the first time. ;)
Take a look at the Youtube, there is a bunch of tutorials. (How to make nail stickers)
This GR nail polish is just beautiful. Purple is always beautiful, right?
I´m not taping tutorials at the moment. Itś because I´m painting with the acrylic paint and thereś  not some special way to do designs, youŕe just drawing and fixing with water. :)
I have to say that I didn´t know what skittlette manicure is, but i´ve yust googled it. :D I really like it.
I mixed brown and white a few times and I got different shades. 
All in all, I think this manicure is very sweet and occasional for this warm days, it only needs some contrast. :D

Koristila sam/I used:
Golden Rose rich color 47 (ljubičasti, baza/purple,base)
Look by Bipa coloured sand nail polish nr.4 glitter gold (zlatni/gold) -----RECENZIJA(KLIK)
razne akrilne boje/different acrlyic paint
tanki nail art kistići/ thin nail art brushes

Nadam se da vam se manikura sviđa! Danas nisam posebno rječita haha- kraj radnog tjedna i ove vrućine stvarno me čine umornom. :)
Obavezno pogledajte i ostale manikure!
Do sljedećeg posta,
Kata

I hope you like this manicure! Today I´m a little bit our of words- itś Friday and the weather is so hot here, you have to understand me.  :)
Take a look at the other manicures, too!
Till next post,
Kata :)

 

Fan brush manicure & tutorial

Pozdrav svima!
Već duže sam vrijeme jedan tjedan u zaostatku za MMS manikurama. Glavni razlog je što imam umjetne nokte na kojima lak dulje traje i teže se skida, tako da sam se malo "ulijenila". :) Ali, s obzirom da smo ušli u travanj,  imat ću više slobodnog vremena i nadam se da ću uskoro nadoknaditi nedostatak.
Današnja manikura je nešto stvarno posebno. Meni se jaako sviđa i nisam se nadala da će ovako dobro ispasti. Sviđa mi se što su zadnjih tjedana MMS zadaci pretežito tehnike jer je to moje slabije područje i na taj način širim svoja nail art znanja. :D Moram priznati da na početku nisam imala pojma što je fan brush manikura, ali Google uvijek priskoči u pomoć. :) Lepezasti kistić koji je i zaslužan za manikuru obično sam koristila kako bih disciplinirala šljokice :D (u akciji ga možete vidjeti ovdje) i znala sam da ga mogu koristiti u manikurama, ali ne i kako. Tu u pomoć priskače Youtube. Imam dva lepezasta kistića i izabrala sam onaj s malo rjeđim dlačicama jer je praktičniji za manikuru.
Što se tiče boja, nisam imala nikakav plan (neobično za mene), i iznenadila sam se rezultatom. Namjerno nisam radila perfektno ravne i duge crte jer mi se ovako čini ljepše i ovo je efekt koji sam željela dobiti. Mislim da je ova manikura malo neobičnija nego ostale i teško je nešto objektivno zaključiti. Ja inače volim ovakve messy uzorke i ova manikura me stvarno oduševila. Također, boje se nisu stopile i lijepo se ističu, na što sam jako ponosna. :D Bacite pogled i na tutorial  ispod slika.

Hello everyone! :)
I´m behind with MMS manicures. :) This one was scheduled for last week. Since I have an artificial nails I paint my nails one time in a week because my nail polish lasts longer. But, the april has started and I won´t be so busy so I will recoup everything. :)
Todayś manicure is very special to me. I really like it and I´m surprised how it turned out. These days our MMS tasks are mostly techniques and I really like it because I always learn something new, like this time. I usually used my fan brush to move the unnecessary glitter of my nails (take look at this). I knew I can use it for the some kind of manicures, but I didn´t know how. But, we have Youtube, right? I have two fan brushes but i used the one with less fluffs because it is more practical for this manicure. 
As for colours, I didn´t know how will it turn out and I was surprised. I didn´t do straight, long lines because I like this messy look more. This manicure is a little bit unusual. I personally love it. The colours haven´t blended together - just great!¨:) Take a look at the tutorial under the pictures.

Koristila sam/ I´ve used:
Maybelline Colorama 80 (plavi, baza/blue, base)
Golden rose matte 31 (tirkizni/turquoise)
Look by Bipa coloured sand 4. glitter gold (zlatni/gold)
Aluminijska folija/aluminum foil
Lepezasti kistić/fan brush

 

 

I da... GR je matiran i Look by Bipa je sand, ali efekti nisu baš došli do izražaja. :)
Nadam se da vam se manikura sviđa!
Do sljedećeg posta,
Kata

GR is matte and Look by Bipa is sand nail polish, but effects are not really expressed. :)
I hope you like the manicure!
Till next post,
Kata  

Spun sugar manicure i par savjeta/and a few tips

Pozdrav svima! :)
Danas vam donosim jednu manikuru koja je na mojim noktima već od prošlog tjedna i napravljena je u sklopu MMS zadatka, ali budući da sam već osam dana bolesna i nemam volje ni snage gotovo nizašto tipkam vam o njoj tek danas. Riječ je o spun sugar manikuri.
Inače jako volim isprobavati nove tehnike, ali obično je prvi pokušaj neuspješan. Tako je i ovaj put. Međutim, neuspješni pokušaj je ostao na lijevoj ruci, a ovaj više-manje uspješni koji vidite na fotografijama na desnoj je ruci, što je pomalo ironično s obzirom da sam dešnjak. :) To je i odgovor na pitanje zašto prvi put na blogu imate prilike upoznati moju desnu ruku. Onu katastrofu na lijevoj planirala sam popraviti, ali kada ste bolesni i izlazite jedino u ambulantu brzo izgubite volju za takve stvari. :D Tutorial je također neuspješan. Ali, zato sam vam ispod fotografija pripremila par savjeta kojih sam se držala prilikom ovog drugog pokušaja. Nadam se da će pomoći. Ova tehnika mi se jako svidjela i jedva je čekam ponovo isprobati. Kada bih birala pet najdražih tehnika, mislim da bi spun sugar sigurno našla svoje mjesto među njima. Ja sam izabrala jednu od svojih omiljenih kombinacija, plavu i ružičastu te ljubičastu koja na žalost nije došla do izražaja. S obzirom da volim dodati kristailće gdje god mogu :D, učinila sam to i ovaj put.

Hello everyone! :)
Today I´m showing you one manicure wich I did last week. I´ve made it for the last weekś  MMS task, but I´m felling ill for eight days and I´m really not in the mood for writing, so I´m late. Itś the spun sugar manicure.
I really like trying out new techniques, but I usually fail in the first try. It happened this time, too. 
Left hand is a faliure, right hand is more-less fine ( you can see it on the pictures ), wich is little bit ironic,considering that I am right-handed.This is the first time that my right hand is on the blog.
Since I am under a viroses ,I didn´t feel like doing the manicure on the left hand again.Tutorial is also
unsuccessful.
So I wrote you some advices, wich will help you to do this manicure without any problems.
I like this technique very much, and I am going to make it again soon.
Spun sugar would be the among top five techniques I like most.
I chose these two colours, blue and pink ( one of my favorite combinations ), and violet wich hasn`t
been revealed. Since I like adding nail stones where ever I can, I did it also this time.

Koristila sam/I`ve used
Essence colour & go 128 Letś get lost plavi/blue
Golden rose fantastic color 167 ružičasti/pink
Look by Bipa nail quickie orchid ljubičasti/purple
čačkalica/toothpick

A sada savjeti:
1. Baza mora biti potpuno suha.
2. Za spun sugar efekt, trebate sačekati da se lakovi koje ćete koristiti zgusunu (3-4 kapi laka nanesite na običan papir), zato radije koristite lakove koji su sami po sebi malo gušći.
3. Lakove možete lagano "miješati" čačkalicom kako bi se prije zgusnuli.
4. Ako nećete koristiti prethodnu tehniku, 5-6 minuta trebalo bi biti dovoljno da se lak zgusne (potrebno vrijeme može varirati zavisno o teksturi laka). Lak mora biti toliko gust da možete čačkalicom povući nit duž čitave površine nokta bez da nit pukne.
5. Najbolje je koristiti čačkailcu! Korišenje točkalice (ili bilo čega sa proširenim vrhom) uzrokovat će nakupljanje laka na vrhu i neće se moći lijepo razvući.
6. Prilikom povlačenja niti, nastojte ne doticati površinu nokta čačkalicom. To može uzrokovati nakupine laka koje ne izgledaju lijepo.
7. Najbolje je ne koristiti topcoat. Ako ipak želite, nanesite izrazito tanak sloj. Naravno, sve ovisi o vrsti. Jedino što će sigurno naštetiti je matirajući topcoat koji će sve učiniti kremastijim i spun sugar efekt će nestati.
8. Ako i dalje ne uspjevate, lak vjerojatno nije dovoljno zgusnut. Pustite ga da stoji još dvije- tri minute.
9. Strpljenja, molim! Tehnika nije teška, samo treba malo vježbe i sigurno će nešto "kliknuti"!
Meni su osobno draže rjeđe poredane linije, ali gustoću linija odredite sami!
Ako vam ovi savjeti pomognu, svakako mi pošaljite svoj rezultat na facebook stranicu!

And now, a few tips:
1. The base has to be completely dry.
2. To get a spun sugar effect, your nail polish(es) have to thicken (bring 3-4 drops of polish to the paper), so try to use thicker polish(es) to save your time. 
3. You can slowly "blend" polish with a toothpick, and it will become thicker faster.
4. If you don´t want to use a previous technique, 5-6 minutes of thickening would be enough (it depends on the texture of the polish). Polish has to become enough thick to be able to strech along the nail polish surface.
5. I´m recomending you to use a toothpick! Using a dotting tool (or any other tool with a extended top) will cause collecting polish on the top and it won´t be able to strech nicely. 
6. Try to keep your toothpick away from the nail surface. If you touch the surface with it, you can make an ugly big cluster of nail polish.
7. The topcoat is not necessary. If you really want to use it, apply a thin layer. Of course, it can depend on a type of the topcoat. The only thing that will really destroy your spun sugar manicure is matte topcoat. It will make you manicure creamy and it will destroy a sugar spoon effect. 
8. If you still failed, leave your nail polish 2-3 minutes to get more thicker.
9. Be patient! This is really easy but you just need practice a little bit. Try again! :)
I personally prefer a small number of lines, but- you decide!
If you found this helpful, send me your recreations on my facebook page! 

I još nešto: ne garantiram uspješan rezultat i ne preuzimam odgovornost za vaše manikure. Savjeti su odraz mog vlastitog iskustva. 
Do sljedećeg tipkanja,
Kata :)

One more thing: I can´t guarantee a succesful result and I don´t take any responsibility for your result. The tips are reflection of my personal experience.
Till next post,
Kata :) 

Matching manicure Sunday- tape manicure

Pozdrav svima!
Evo mene s novim MMS zadatkom. Riječ je o tape manikuri. Moram priznati da u početku uopće nisam imala ideju za ovu manikuru. Kada sam se napokon nečega dosjetila, pokušala sam s tim, ali ništa od toga. Tada sam odlučila improvizirati i tako je nastala ova manikura. Doduše, sve sam mogla riješiti korištenjem trakica, ali mislim da bi to bilo malo dosadno jer sam ih već koristila u Prugastoj manikuri.
Ovaj Essence effect 3D glitter imam već skoro godinu dana i ovo mi je tek drugi put da ga koristim! Mislim da je prekrasan, ali je tako zahtjevan! Nemoguće ga je uredno nanijeti na nokat, a tek nered koji nastaje! I, kao šlag na kraju, glitter nije baš postojan i konstantno ispada s nokta. Ali, vrijedi ga nekad nositi kad je ovako lijep, zar ne?
Ostala sam bez topcoat-a pa sam kao prvu pomoć posudila sestrin. Nevolja je u tome što nisam znala da je pun balončića! Na sreću, na noktima imam tek jedan-dva, ali užasno sam alergična na njih i baš me ljute.
Da ovaj post ne bude samo moje kukanje, moram reći da sam jako zadovoljna dužinom i oblikom noktiju. Za osobu koja prirodno ima nokte lomljive poput mojih, ovo je pravi uspjeh!
Eto, prekinut je niz manikura kojima sam zadovoljna i mogu reći da mi je i pomalo drago, jer uočavam na čemu moram raditi.

Hello everyone!
Here is a new MMS task. It is a tape manicure. I have to say that I really didn´t have an idea for this manicure. When I finally figured out something, I tried it, but I failed. Then I decided to improvise and I got this manicure. I could use stripes, but I think it would be a little bit boring because I already used in the Striped manicure.
I have This Essence 3D glitter for almost a year and I´m using it only second time! I think the glitter is very pretty, but so demanding! It's impossible to apply it to the nail, and it makes a lot of mess! And, glitter is not longlasting and it´s consistently falling off the nail. But sometimes worth to use it, it is sooo pretty!
I spent my topcoat, so I borrow my sister´s. Unfortunately, I did not know that it is full of bubbles! Fortunately, the nails have just one or two, but I´m  terribly allergic to them and they make me angry.
I don´t want make this post sad or full of my complaining, so I have to say that I am very happy with the length and shape of my nails. For a person who has naturally "weak" nails, this is a real success!
Well, the series of the manicures which I am satisfied with just ended and I can say that I´m even happy about it, because it´s the great way to learn what I have to work on. 

Koristila sam/I´ve used:
Look by Bipa nail quickie orchid ljubičasti/purple
Golden rose fantastic color smeđi/brown
Essence effect nails 02 miss blue eyes
Essence gel-look topcoat
papirnata traka /paper tape

Što se tiče korištenja papirnate trake, koristila sam je kako bih odvojila smeđi lak od ljubičastog. Kasnije sam na smeđi lak nanijela šljokice. Ako vas zanima više, pogledajte tutorijal.
Svakako pogledajte i ostale manikure.
Do sljedećeg posta,
Kata :)


I used tape to separate the brown nail polish from the purple one. Later, I put the glitter on the brown nail polish. If you want to know more, take a look at the tutorilal.
Till next post,
Kata :)