Prikazani su postovi s oznakom recenzija. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom recenzija. Prikaži sve postove

ponedjeljak, 8. kolovoza 2016.

Nivea wash off effective cleansing gel review /recenzija



Summer was always the worst season for my face and I used to find a new blemish on my skin every single morning. This summer is slightly different because I started to drink recomended amounts of water per day. I have less "morning surprises" and my skin looks better altogether. The one problem I just can´t solve are blackheads. I have them all over my face and these kinds of products help me to keep them under control.
I have young impure mixed skin (oily T zone and dry cheeks) and it needs different care in different
seasons. In summer, T zone is extremely oily and I constantly shine, but in winter my cheeks are extremely dry and my skin is peeling off. Despite that, blemishes appear on dry part, too, so I mostly use products for problematic skin.
-------------------------------------------------------------------
Ljeto je za moje lice uvijek bilo najgore godišnje doba i svako jutro bi me uredno dočekalo neko novo iznenađenje u ogledalu. Ove godine stvari su malo drugačije, prvenstveno zbog promjene jedne stare navike: (ne)pijenja vode.
Otkad u organizam unosim preporučene količine vode, manje je tih jutarnjih iznenađenja i koža mi
 sveukupno puno bolje izgleda. Jedino što se nikako nije promijenilo su miteseri koje imam gotovo na cijelom licu i više-manje ih držim pod kontrolom proizvodima poput ovog.
Ponosna (više-manje) sam vlasnica mlade, poprilično problematične mješovite kože (t zona masna, obrazi suhi) čije stanje dosta varira tijekom godine. Ljeti je T zona izrazito masna i konstantno sjajim, a zimi su obrazi izrazito suhi i koža se guli u ljuskicama. Unatoč tomu, upale i prištići često se pojave i na suhom dijelu kože zato prvenstveno koristim proizvode za problematičnu kožu.

petak, 6. svibnja 2016.

Essence the metals nail polish 44 rebel at heart- recenzija





U zadnje sam vrijeme jako zaposlena i jedna od stvari koja mi stvarno treba (osim slobodnog vremena) jest dobar lak za nokte koji traje oko tjedan dana i koji mi se, naravno, sviđa. Nekada je tu i nail art, ali ovaj mi se lak sam po sebi činio sasvim dovoljan i upečatljiv. ;)

I´m very busy last few weeks and one of the things I really need is good nail polish wich lasts about a week and wich is, of course, pretty. Sometimes nail art is in the manicure, but this naill polish doesn´t require any details, right? :)



Riječ je o Essence 44 rebel at heart laku iz nove the metals kolekcije.

I´m talking about Essence 44 rebel at heart from new the metals collection. 



Pakiranje je jednostavno i tipično za Essence I <3 trends kolekcije. Količina u kojoj lak dolazi je 8 ml, kao i kod ostalih Essence lakova. Četkica je ravno rezana, gusta i srednje širine, tako da bi trebala odgovarati većini djevojaka. Zbog shimmerastih metal čestica nešto je gušći nego većina Essence lakova, ali ne utječe previše na lakiranje noktiju, lijepo se razmazuje. Vrijeme sušenja je 5-10 min za prvi sloj te 15-ak min za drugi, što je meni sasvim u redu. Prvi sloj izgleda u redu, ali zna tu i tamo biti koje prozirno mjesto pa bih vam ja ipak preporučila dva sloja. :) Cijena laka je 15.9kn.
Sama manikura trajala je oko tjedan dana jer koristim Essence basecoat i topcoat kojima sam oduševljena. Također, topcoat je pojačao sjaj laka.

The packaging is simple like other I <3 trends packagings. The amount of nail polish is 8ml, like in other Essence nail polishes. The brush is straight cutted, and not too wide, so it should work nicely for most of the girls. The nail polish is a bit thicker than other Essence polishes because of the metalic shimmer in it, but it doesn´t really affect the proces of painting nails. Drying time is 5-10 minutes  for the first coat and about 15 minutes for second one, wich is just fine for me. First coat looks  ok, but itś good to add the second one because there could be some non-covered places. :) The price is 2.1 Euros.
The manicure lasted for a week because I use great Essence basecoat and topcoat. The topcoat also gives nail polish more shine. 



A sad malo o boji.
Inače volim eksperimentirati sa svim mogućim žnj bojama na noktima, ali efekti su nešto na što odmah padam. Dok internet luduje za holographic lakovima, meni su glitter i metalci ipak najdraži, zasad. :D
Metal efekt je sličan shimmeru, ali su čestice puno veće i upečatljivije. Kod ovog laka je uz metal efekt i lijepa sivocrna boja.

As for the colour, I like to use a variety of nail polish colours, but effects are something I just adore. Internet is all about the holo, but my favourites are still glitter and metalics. :D
Metal effect is similar to the shimmer, but the shiny particles are bigger. This nail polish also has beautiful grey- black colour. :)



Bojom sam stvarno oduševljena i definitivno nam je trebalo nešto ovakvo u drogerijama. :)
Također, se lijepo prilagođava raznim odjevnim kombinacijama. :)
Na idućoj slici je izgled manikure nakon točno tjedan dana, na suncu. :)

I just love the color and we definately needed something like this in drugstores. :)
Also, it looks great wit a variety of outfits.
On the next foto you can see the manicure after 7 days, on the sunshine. :)



Do idućeg tipkanja,
Kata :)

Kata:)

ponedjeljak, 7. prosinca 2015.

Essence Merry berry scented gold dust powder- review/ recenzija


                                     

Kada sam neki dan vidjela da je u Bipu stigao Essence stalak i to s Merry berry kolekcijom, mojoj sreći nije bilo kraja! Odmah sam kupila ruž i puder u prahu, a planiram se vratiti po highlighter i koji lak za nokte.

I was sooo happy when I saw new Essence limited edition in the store. I bought lipstick and scented gold dust powder. 

subota, 28. studenoga 2015.

Wet n wild Mega Slicks lipgloss -recenzija/review


Jedna sam od rijetkih blogerica koja jednako koristi i voli sjajila i ruževe. Navikla sam se na njihovu teksturu (i činjenicu da će rijetki primjerci izdržati krafnu, a kamo li nešto više) i korištenje mi ne predstavlja nikakav problem. Danas Vam donosim recenziju Wet n wild mega slicks sjajila za usne u nijansi Bronze Berry.

I`m on of the rare bloggers which likes lipsticks and lipglosses equally. I´m ok with their texture (and the fact they last pretty short time) and I don´t find any problem while I´m using them. Today I´m writimg the review of Wet n wild  Mega slicks lipgloss in the shade Bronze Berry.

ponedjeljak, 16. studenoga 2015.

Essence iArriba! nail polish- 04 la vida loca


Iako nemam običaj prilagođavati manikure godišnjem dobu, ovo vedro i sunčano vrijeme jednostavno zahtjeva neki ultra šljokičasti lak. Zato Vam danas pokazivam jedan baš takav, Essence lak iz iArriba! limitirane kolekcije. Kolekcija je, po pravilu, prošla, ali u puno Dm-ova još je dostupna. :)

Even my manicures often don´t match the season, this sunny weather is perfect for something extra shiny. Thatś why today I´m showing you this one from Essence limited edition called iArriba! The collection is still avaiable in some stores.



Lak dolazi u klasičnom valjkastom pakiranju od 8ml. Cijena je 15,90 kn.
Četkica je nešto šira i ravno rezana te odgovara mojem obliku noktiju. Brzina sušenja je slična ostalim Essence lakovima, prvi sloj u 5-10 minuta i drugi sloj do 15 minuta. Lako se razmaziva  i dva sloja dovoljna su za puno pokrivanje. Trajnost je oko 3-4 dana što je odlično.
Ovaj lak sam počela zvati "lak mog života" :D :D Boja je za mene san snova, tamno ljubičasta s hladnim podtonom i hrpom crvenih i plavih šljokica koje daju gliterasto-metalik efekt.

The nail polish comes in simpče packagingof 8ml. The price is 15.90kn (2 euros).
The brush is a bit wider and it has straight cut wich works good for me. The speed of drying is similar to other Essence nail polishes, the first coat dries in 5-10 minutes and the second is completely dry after 15 minutes. It is easy to paint and it covers the nail in two coats. It lasts 3-4 days! 
This is the nail polish of my life! :D :D I absolutely love this dark violent colour with al lot of red and blue glitter. The result is glittery (spicy) metallic effect. 




Mislim da bi Essence trebao uvesti nešto ovako u stalni asortiman i po meni ovaj je lak pun pogodak. Ne prestajem gledati u nokte!
Kata :)

I think Essence should consider putting something like this on an oridinary line of polishes. 
I can´t stop looking at my nails! :)
Kata :)

subota, 17. listopada 2015.

Wet n wild coverall coverstick recenzija/review


Kao osoba sa pomalo nezahvalnim tenom koji me često voli iznenaditi svakakvim ljepotama obradovala sam se tekućem puderu i korektoru koji su me dočekali u Wet n wild paketiću. Puderom sam oduševljena, ali kod mene puder jednostavno ne ide bez korektora. :D


I´m not the one of lucky people with perfect skin so the foundation and the coverstick from Wet n wild really made me happy. I really love the foundation and today I´m taliking about the coverstick.  :D


petak, 9. listopada 2015.

Wet n wild coverall cream foundation- recenzija/review

Pozdrav svima!
Danas započinjem s recenzijama pet Wet n wild proizvoda. Neki od njih novi su ove jeseni, a neki se već neko vrijeme nalaze na našem tržištu. U idućih par tjedana stižu i recenzije ostalih proizvoda.

 Prvo malo o samom brendu.
Wet n wild je svjetski poznati brand sa sjedištem u Los Angelesu. Nastao je 1979. godine. Odlikuje se povoljnim cijenama, stavom da ljepota treba biti dostupna svima, praćenjem trendova i kvalitetom. 

Ono što mi je posebno drago jest da proizvodi nisu testirani na životinjama. Nisam sigurna kada je
brand stigao u Hrvatsku, ali ja sam ga ugledala u trgovinama relativno nedavno, prije koju godinu. 

Osobno sam u početku uvijek skeptična prema novom brendu i najčešće kupujem od jedno te istih. Ovi proizvodi pokazali su mi da sam definitivno u krivu i da trebam poraditi na tome. :D

Jedna od glavnih značajki svih proizvoda je izrazito jednostavan dizajn. Inače, dizajn proizvoda smatram stvarno bitnim, pa moram reći da mi nedostaje nešto detalja, ali da je, u drugu ruku, i minimalistički dizajn jako lijep i elegantan.


Hello everyone!
Today I´m starting with the reviews of five different Wet n wild products. Some of them are new in the assortment, some of them are already seen. In the next few weeks, the rest of the reviews will be up on the blog. :)

First, a few words about the brand. 
Wet n wild is the world famous brand based in Los Angeles. It was created in 1979. Itś famous for its good prices and attitude that the beauty should be avaiable to everyone. It also follows the trends and makes high quality products.

The products are not tested on the animals and I really respect that! I´m not sure when this brand came in Croatia, but I think it is pretty new here. 

I´m always sceptical about the new brands, but these products showed me that I should really work on that. :D

One of the main characteristic of this brand is very simple design. I´m not sure what do I think about that, but it is a kind of elegant, even I´m not a fan of simple designs. :)



Wet n wild coverall cream foundation E818 light/medium (37,90kn)

Što kažu iz Wet n wild-a:
"Tekući puder stvara matirajući efekt, pokriva nedostatke, bore oko očiju i podočnjake, te istovremeno pruža svjež i blistav ten. Pruža sigurnost besprijekornog tena tijekom cijelog dana."

What does Wet n wild say?
"Cream foundation that makes matt effect, covers skin problems, wrinkles around the eyes and dark circles. I also gives fresh and radiant complexion and safety of flawless complexion all day long."








Pakiranje od 29.6ml je klasično i jednostavno te nisam imala nikakvih problema s njim. 
Što se tiče nijanse, meni je pomalo pretamna, ali još me drži ljetni ten tako da može proći. 
Dosta lako se nanosi četkicom ili prstima. Jedina zamjerka je to što je puder malo gušći i zbog toga se malo teže blenda. Upija se prosječnom brzinom i ostavlja prirodan satin matt finiš. Dakle, nije 100% mat, djeluje prirodnije i to mi se sviđa.  Kao što i na samom pakiranju kaže, pokrivanje je srednje do potpuno i to također potpisujem. Pokriva manje nedostatke i crvenilo, ali na podočnjacima i većim nepravilnostima potreban je dodatak. Bora (još uvijek) nemam :D, ali mogu reći da se puder uopće ne nakuplja na naborima (oko nosa, usana, očiju...) i to me stvarno iznenadilo. Što se tiče trajanja, nosila sam ga na stvarno visokim temperaturama i matt finiš trajao je negdje četiri- pet sati, što je pravo iznenađenje. Sam puder trajao je cijeli dan bez problema! Moram nadodati da sada, kada su temperature poprilično popustile i vratile se u nekakvu normalu, satin matt finiš trajao je cijeli dan. :D Na koži se gotovo pa i ne osjeća što je stvarno super jer sam dosta osjetljiva na to. U ovome svemu, jedina veća zamjerka je miris kod nanošenja koji meni osobno ne smeta, ali znam da su mnogi osjetljivi na to. Nisam primijetila nikakav utjecaj na (ne)čistoću moje kože. Imam mješoviti tip kože i puder je odličan za masne dijelove, ali na suhima pomalo ističe suhoću.    
Ocjena: 9/10 
Hoću li ponoviti kupnju? DA, mislim da je, zbog svega navedenog, riječ o iznimno dobrom proizvodu sa svega nekoliko manjih zamjerki i to za cijenu od samo četrdesetak kuna. :)



The packaging contains 29.6 ml of the product. It´s classic, simple and I didn´t have any problems with it. 
As for the shade, itś a bit dark for me, but I still have a bit of summer tan so I can wear it. 
It is easy to apply with the brush and the fingers. But, it is a bit too thick so it is a bit harder to blend. The skin absorbs it normally and it has natural satin matt finish. So, it is not 100% matt, it looks more natural and I like it.
The coverage is medium to full, like it says on the packaging. It covers smaller skin problems and redness, but it doesn´t cover dark circles and bigger problems completely, so I have to add camouflage stick. I still don´t have any wrinkles, but I can say that the foundation isn´t collecting in the creases of the eyes and lips and that really surprised me. 
The foundation really last all day (even on very high temperatures) and the satin matt finish last all day on normal temperatures (it lasts about 4-5 hours on high temperatures).  :D
I don´t feel the foundation on my skin wich is really great because I´m realy sensitive about that. 
In all of this, only big shortcoming is the strong smell when I´m putting it on my skin. I personally don´t really mind it, but I know that a lot of girls don´t like it. 
I haven´t seen and change on my skin since I started using this foundation, so it definately doesn´t clog my pores. I have mixed skind type and the powder is great for oily parts, but it points out dry parts of skin a bit. 
Grade: 9/10
Will I buy this product again? YES, I think this is a great product with only a few tiny shortcomings wich costs only about 5 Euros  (5.6 dollars). :)

*PR proizvod 

nedjelja, 26. srpnja 2015.

Essence LE Wave goddess nail polish 04 crush on blue

Helou!
Vraćam se sa "blogogodišnjeg" i pripremam Vam puuno novih postova. Prvi od njih je swatch i recenzija ovog ljepotana. 

Hello!
I´m back with a bunch of new posts. The first one of them is the swatch and review of thius gorgeous nail polish. 



Velika sam ljubiteljica plavih lakova i ta je boja definitivno najzastupljenija u mojoj kolekciji. Čim sam ugledala ovaj lak u Dm-u, znala sam da ga moram imati. :D

I´m a big fan of blue nail polishes and I have a lot of different ones in my collection. When I saw this nail polish, I knew I have to get it!




Riječ je o dubokoj plavoj nijansi sa sitnim (ali dobro uočljivim) srebrnim shimmerom koja neodoljivo podsijeća na boju oceana. <3

This is a deep blue shade with fine silver shimmer. The colour reminds me on ocean. <3



Lak dolazi u "klasičnom" pakiranju, u količini od 10ml po cijeni od 15.90kn. 
Jednostavnost "razbija" gumeni prsten u boji laka na čepu, s natpisom (kod mene je natpis wave goddess, znam da ima i #love, early bird i yolo). Nažalost, meni je premalen. ali mislim da većini odgovara jer imam dosta veliku ruku. :D

The polish comes in pretty ordinary bottle. I got 10ml for 15.90kn.
There is one unordinary thing- ring on the cap (in the nail polish colour), with sign ( wave goddess, #love, early bird, yolo). Unfortunately, the ring is too small for me, but I have pretty big hand, so I think that most girls can wear it. 




Doživljaj kod lakiranja vrlo je sličan "redovnim" Essence lakovima.
Četkica je gusta, uska i ravno rezana. Osobno bih voljela da je malo šira.
Lak se lijepo razmazuje i tekstura je nešto rjeđa.
Pigmentacija je odlična i jedan sloj je sasvim dovoljan ukoliko želite nešto svjetliju boju. Ja sam stavila dva sloja kako bih naglasila "dubinu boje" a i iz navike. :D
Vrijeme sušenja je izvanredno, svega pet minuta na 38 stupnjeva!
Trajnost je, u mom slučaju, dva dana. Mislim da bi lak trajao nešto duže bez dugog boravka u moru (primjetila sam da to dosta šteti trajnosti).
Na laku piše da je potrebno koristiti bazni lak što potpisujem jer se nokti u protivnom mogu "obojati" i trajnost je bolja. Preporučila bih i upotrebu nadlaka za izraženiji shimmer (lak je, sam po sebi, dosta sjajan). 

The polish is pretty similar to the most of Essence polishes. 
The brush is thick, thin and straight on the edges. I would personaly like to have a bit broader brush. Polish smears nicely and the texture is a bit thinner. 
The pigmentation is great and one coat is just enough, if you want a bit lighter colour. I put two coats because I want deeper colour and I just got used to it. :D 
Drying time is extremely good, it dries in only  five minutes, on 38 degrees! 
It lasted two days on my nails. I think it could last longer without being in the sea water for a very long time. ( I noticed that itś really bad for nail polishes). 
Essence says you should use base coat and I agree. If you don´t use it, nalis will probably become "coloured"( after you remove nail polish) and polishes last longer when you use it. I also tell you to use topcoat to make polish more shiny. 


Sve u svemu, riječ je o veseloj ljetnoj nijansi koja će lijepo upotpuniti neku plavo- srebrnu modnu kombinaciju. Dajte mašti na volju! ;)
Do sljedećeg posta,
Kata :)

All in all, this is one beautiful summer colour and it will look great with some blue-sliver outfit. ;)
Till next post,
Kata :) 


četvrtak, 2. srpnja 2015.

Essence the gel nail polish 23 wonderfuel kratka recenzija & manikura/short review & manicure

Pozdrav svima! :)
Danas Vam predstavljan jedan novitet na našim policama, ujedno i moj prvi Essence the gel lak.
Iako kolekcija sadrži mnoštvo prekrasnih nijansi, nisam imala previše dvojbi jer me ova na prvu osvojila. Veliki sam ljubitelj duochrome (ili gasoline- ne zove se lak bez razloga wonderfuel:) finiša i ova je nijansa kao stvorena za mene.
Sama tekstura laka i ukupni "doživljaj" kod lakiranja nije se uopće promijenio u odnosu na prijašnju colour & go kolekciju. Pigmentacija je odlična, iako je lak mrvicu rjeđi od većine ostalih čime je lakše dobiti tanki sloj. Također, jednoliko se nanosi i lako raspoređuje čemu pridonosi i odlična široka četkica koja je lagano zaobljena. Da ne duljim, i dalje su mi omiljeni i nemam zamjerki. Jedina bitna promjena je trajnost. Problem i moja jedina zamjerka c&g lakovima bilo je upravo to. Sada lak bez topcoata traje i tri dana, a uz specijalni Essence topcoat i basecoat navodno dulje od deset dana, iako Vam to ne mogu osobno potvrditi. Essence je ovog puta uistinu nadmašio samog sebe.
Kao što sam već rekla, u pitanju je duochrome finish, s dodatkom shimmera. Boja varira od nekoliko nijansi ljubičaste do plave, ovisi od kuta promatranja i svjetlosti.
Lak sam nanijela u 2 sloja.  

Hello everyone!
Day I'm showing my first Essence gel nail polish, the brand new product in our stores. There are a lot of different colors in this collection, but i've decided to buy this one because it totally impressed me. I love this shade and I'm a huge fan of duochrome (or gasoline- this is wonderfuel polish :) finish. Painting the nails with this nail polish is just the same as painting the nails with color & go nail polish. The pigmentation is great, even the nail polish is a bit thinner than the most nail polishes. It is also good because you can make nice thin even layer of polish without any problem. There is standard tight Essence brush wich is slightly rounded, so it perfectly maches my nail shape. All in all, they are still my favourite nail polishes. The only thing that really changed is lasting. Shortcoming of c&g polishes was the fact that they lasted about one or two days. The gel ones last three days without topcoat and, reportedly, more than ten days with special topcoat and basecoat, but I can guarantee that.
As I said, this nail polish has duochrome finish and it's slightly shimmery. The colour varies from a few shades of purple to blue, depends on the light and viewing angle.
I have two coats of polish on my nails.






Nadam se da Vam se lak svidio barem upola koliko meni i da razmišljate o bijegu od svakodnevnih nijansi uz ovu ultra neobičnu. :D
Nadam se i da Vam se sviđa novi izgled bloga. Nisam postala darker, već mi je stari izgled dosadio i pronašla sam način da blog ostane vintage, ali opet potpuno drugačiji. U svakom slučaju, sami prosudite jesam li uspjela. :D
Do sljedećeg tipkanja,
Kata

I really hope you like this nail polish as much as I do and I also hope you are thinking about an escape from regular to some ultra unusual shades.
I hope you noticed I totally changed the look of my blog. I also hope you like it. :D
Till next typing,
Kata

petak, 17. travnja 2015.

Essence colour & go 174 purple sugar - recenzija/review

Pozdrav svima!
Danas vam tipkam o jednom ljepotanu koji, nažalost, službeno više nije u prodaji, iako ga u većini Dm-ova možete naći. Riječ je o Essence Colour& go laku u nijansi 174 purple sugar. Essence Colour & go liniju zamijenila je The gel nail polish kolekcija. Naglasak nove kolekcije je na dugotrajnosti, koja je zapravo bila jedina slaba točka c&g linije. Neke c&g nijanse pojavljuju se i u novoj kolekciji. Ova, nažalost, ne. Detaljnije o tome na Essence stranici (klik). Swatchevi nove kolekcije jednostavno su prekrasni, a priča se i o jačoj pigmentaciji. Jedva čekam da stignu u moj Dm . :)

Hello everyone!
Today I´m writing about one beautiful nail polish wich is, sadly, no longer awaiable in the stores. But, maybe you ca find it on discount in some stores, like mine. Itś Essence colour & go 174 purple sugar nail polish. Essence colour and go collection is replaced by gel nail polish collection. The main difference between the collections is durability on nails. Gel nail polish collection should be more durable. It is great, because the only bad thing about c&g is bad durability. Some c&g shades are remaining unchanged. This one is leaving. :( Check the details here (Essence page) . I saw some swatches of new collection and theyŕe awesome! Some people say that pigmentationś going to be better. I can´t wait to try those polishes! :)
Purple sugar dolazi u klasičnoj Essence bočici zanimljivog oblika koja je, po meni, jako dekorativna i unikatna. Gotovo polovicu pakiranja čini plastični čep. Unatoč tome što je staklena, bočica je dosta otporna na udarce (isprobano). :D Količina je 8ml, a cijena na sniženju 10kn- vrlo povoljno. Spomenit ću četkicu, iako su o njoj već ispričani mitovi i legende. :D Dakle, dršak četkice je dosta dug, što se odlično. Četkica je jaako široka i lagano zaobljena te osrednje tvrdoće. Sve je to čini jednom od najinovativnijih četkica među lakovima koje sam isprobala. Potreban je jedan do dva poteza za pokrivanje cijelog nokta.

Purple sugar comes in classic Essence bottle which looks very interesting and creative. The plastic plug is almost a half of the packaging. The bottle is made of glass, but itś not going to brake so easy. :D I got an 8ml bottle for 10 kn (one and a half dollar)- very low price. I will write something about the brush, but this brush is already very famous. The handle of the brush is pretty long wich is very good. The brush is veery wide and slightly rounded. The softness of the brush is optimal. All these things make this brush one of the most innovated brushes I´ve ever tried. You need only one or two moves to cover entire nail.

Gustoća laka je osrednja, baš onakva kakva treba biti. Jednoliko i bez problema se nanosi. Pigmentacija je odlična. Na slikama dolje imam samo dva sloja laka, iako bi i jedan bio dovoljan. S obzirom da je riječ o creamy laku, to je odlično. Sušenje prvog sloja traje 2-3 min, a drugog 3-4min, što je također jako dobro.
Jedina slaba točka ovog laka je trajnost, iako je i ona optimalna ako je usporedimo sa cijenom. Naime, prva oštećenja pojavljuju se nakon svega jednog dana. No, to se da lako riješiti topcoatom-s njim traje minimalno 2 dana. .

Denisity is optimal and thatś excellent. Painting the nails is very easy with this nail polish. Pigmentation is great. I have only two coats on the pictures, but one coat works too. This is creamy nail polish, so itś pretty good. First coat takes 2-3 min to dry, and the second one 3-4min. Thatś practical. Only bad thing about this nail polish is durability. It lasts only one or two days without the topcoat. But, the price is very low, and I solved that problem with topcoat, of course. :) It lasts at least two days with topcoat.

 
Unatoč svim dobrim osobinama, ono što nas najviše privlači kod lakova za nokte jest njihova boja, zar ne? Meni je ova boja naprosto prekrasna, a po natpisu na čepu pretpostavljam da se sviđa i Essence-u. Iako na slikama izgleda ružičasto, uživo je pastelna nijansa između roze i ljubičaste, idealna za proljetno vrijeme. Ne sadrži shimmer. Ove godine u modi su suptilnije i nude nijanse lakova. Iako nije nude, svakako je u trendu. :D Doduše, mi lakoholičarke rijetko pratimo trendove, u nas je uvijek cijeli spektar boja u igri. :)
Vidite da sam ovaj put odustala od umjetnih noktiju, jednostavno su zahtjevni do krajnjih granica i ne izgledaju lijepo. Odlučila sam za ovo vrijeme raditi manikure na prirodnim noktima, iako su kratki. Naravno, neću ih držati baš ovako kratke. :)

The all specifications are important, but the most important thing about nail polish is colour, right? I love this colour, and Essence loves it, too. :) (take a look at the plug) It looks pretty pinky on pictures, but in real life it is pastel colour between pink and purple. Great for Spring! It doesn´t have any shimmer. Nude and sublety colours are very popular this season. This is not nude nail polish, but it is really modern. :D But, nail polish addicts like me use all colours, so most of us doesn´t mind whatś modern at the moment. :) I decided to take a break from fake nails, because theyŕe so demanding! I will paint my natural nails from now on, even theyŕe short. Of course, I will keep them longer than this. :)
Nadam se da će recenzija biti od koristi!
Do sljedećeg posta,
Kata :)

I hope you found the review helpful!
Till next post,
Kata :)

petak, 6. ožujka 2015.

Look by Bipa coloured sand nail polishes- recencija & manikura/ review & manicure

Pozdrav svima!
Danas vam prvi put donosim ovakav tip posta- recenzija i manikura u jednom. Mislim da je puno konkretniji i korisniji od same jednobojne manikure (bez nail art-a) u jednom postu i nastojat ću ga što češće pisati. Upoznat ću vas sa dva šarmantna Look by Bipa sand laka za nokte- 4. glitter gold i 6. glitter turquoise. Glitter gold imam od prosinca i mogli ste ga sresti u starry sky , snowman, snowflakes i reindeer manikurama, dok sam glitter turquoise kupila na nedavnom Happy weekend-u u Bipi (prije dva tjedna) i ovo mi je prvi put da ga koristim.

Hello everyone!
Today I´m writing a review and manicure post in one. I think It´s very good idea and I will write it from now on. It´s much more useful than one simple manicure (without nail art) in one post. I will introduce you with two charming Look by Bipa sand nail polishes- 4. glitter gold and 6. glitter turquoise. I got glitter gold in December and I used it in starry sky, snowmansnowflakes and reindeer manicures. I´ve bought glitter turquoise two weeks ago in Bipa and I used it for the first time in this manicure.

Look by Bipa 4. glitter gold & 6. glitter turquoise -recenzija/review 

Lakovi dolaze u klasičnim valjkastim pakiranjima od kojeg gotovo polovica otpada na čep. Pakiranje nije dekorativnog karaktera, naglasak je stavljen na svjetlucavi sadržaj bočice. To mi se jako sviđa i smatram da bi dodatni ukrasi na učinili bočicu prekičastom- lak je dovoljan ukras. Količina laka je 7ml, a cijena petnaestak kuna.
Dršak četkice je dosta kratak što me malo ometa u lakiranju. Sama četkica je također kratka, malo šira i ravno rezana. Jako je mekana, tako da mogu ravnomjerno nanijeti lak. Osobno bih voljela da je mrvicu tvrđa kako bih imala bolju kontrolu prilikom lakiranja. 
Gustoća laka je optimalna- nije gust i gumast, nije rijedak. Po meni- idealna. Pigmentacija je također odlična, lakiranje samo jednog sloja sasvim je dovoljno, iako se ja radije odlučujem za dva kako bih dobila izražajniju boju. Prvi sloj suši se svega minutu- dvije, dok je za drugi sloj potrebno oko pet minuta za potpuno sušenje. Traju od 4 do 5 dana, što je izvrsno za lak nižeg cjenovnog ranga.
Ako niste isprobali sand lakove, ne znate što propuštate. Iako se u bočici ne razlikuju puno od glitter lakova,  na noktima dobivaju izrazito hrapavu teksturu i karakterističan odsjaj. Na temelju toga, sand lakove obično dijelim na one sa zlatnim(toplim) i one sa srebrnim(hladnim) odsjajem. Ovi lakovi definitivno spadaju u drugu skupinu. Čak i zlatni lak ostavlja jasno vidljiv srebrnkasti sjaj. Mislim da je glavni krivac tome skupina većeg, srebrnkastog glittera koji se nalazi u oba laka. Smatram da je taj glitter ono što ovu liniju lakova čini posebnom i drugačijom od ostalih sand lakova.
Obje nijanse sviđaju mi se podjednako. Zlatnu sam često koristila kod zimskih manikura, a smatram da je jako prigodan i za ostatak godine. Plavi također. :)
Svakako vam preporučam da isprobate ove lakove zbog odličnog omjera cijene i kvalitete i činjenice da su ovi lakovi jako efektni, kako teksturom, tako i izgledom.

Nail polishes are in a classic cylindrical bottles. The plug is actually the half of the bottle. The bottle is not decorative, the nail polish in the bottle is enough pretty. I really like that and I think that the extra decorations on the bottle would make it too kitsch. The amount of nail polish is 7ml, and the price is fifteen kunas. The handle of the brush is quite short and that annoys me a bit. The brush is also short, a little bit wider and straight cut. It is very soft, so you can apply the nail polish equally. Personally I prefer a little bit harder brushes because I have better control while I´m painting my nails. 
Density is optimal- it´s not thick and gummy, but it´s not rare either. It´s ideal, if you ask me. The pigmentation is also excellent, only one coat may be enough, although I prefer to paint two coats to get more expressive color. The drying of the first coat takes one or two minutes and the second coat takes about five minutes to dry completely. The nail polishes last for 4-5 days, which is excellent for low-price nail polishes. If you haven´t tried out sand nail polishes yet, you do not know what you're missing. In the bottle it looks very similar to glitter nail polish, but, on the nails, it gets extremely rough surface and special shine. I ussualy divide sand nail polishes to ones with a golden shine and the others with a silver shine. These polishes are in the second group. Even gold nail polish has clearly visible silver shine. I think the main reason for it is a bunch of large, silvery glitter in both bottles. I believe that this glitter is what  makes this line of nail polishes so special and different from other sand polishes. I like both shades equally. I´ve often used  the golden one  in christmas time and for wintery manicures, but I think it is also appropriate for the rest of the year. The blue one also. :) I˙m  recommending you to try this nail polishes because of their´s excellent price and quality and the fact that these polishes and very effective because of their´s texture and appearance.

Manikura/manicure
Već ste se načitali pa neću duljiti. :)
Znate da volim naglasiti prstenjak... To sam učinila i ovaj put. Lakovi jako lijepo i efektno izgledaju u kombinaciji i uživala sam noseći ovu manikuru. Mislim da je nail art pomalo suvišan jer su, pogotovo uživo, lakovi strašno svjetlucavi i jednostavno su sami po sebi nešto posebno. Te, zato što je malo teže crtati po sand podlozi.

You already got tired of reading, so Iĺl be short. :)
You know I love accent finger manicure... I did that kind of manicure again. I really enjoyed this manicure because these nail polishes look so good together. I think nail art would be a little bit too much for this manicure because these nail polishes are so special and effective. And because doing nail art on rough surface is a little bit harder than usual.





Nadam se da vam se sviđa ovakav tip postova i da će recenzija biti od koristi!
Do sljedećeg posta,
Kata

I hope you like this kind of post and I hope this review will be helpful to you!
Till next post,
Kata

subota, 21. veljače 2015.

Liquid Silk Cream - recenzija/review

Pozdrav svima!
Danas vam tipkam o kremi za ruke koju koristim već nekoliko tjedana. Riječ je o Liquid Silk kremi s potpisom Biobaza farmaceuta. Ova se krema na našem tržištu nalazi relativno kratko, otprilike od listopada prošle godine.

Hello everyone!
Today I´m writing a review of one hand cream I´m using for few weeks. Itś liquid silk cream from Biobaza. This cream is awaiable since October 2014., so I´s pretty new product in Croatia. 
Za ovaj proizvod saznala sam iz Dm kataloga i odmah, po običaju, pronašla Liquid Silk Facebook stranicu. U tijeku je bilo djeljenje besplatnih uzoraka i odmah sam se prijavila. Uzorci su stigli, ali ja sam ih negdje izgubila i nikako ih nisam mogla pronaći! S vremenom sam i zaboravila na njih i sve bi tako završilo da ih prije mjesec i pol nisam pronašla u kolekciji lakova za nokte (ne znam kako su se tamo našli) i odmah isprobala. Ostala sam, blago rečeno, zatečena. To nije bila obična krema za ruke! Teksturu bih prije nazvala gelom nego kremom. međutim taj svilenkasti gel neočekivano lako se razmaziva po rukama! Upija se istog trena ostavlja ruke glatkima poput svile. Naravno, odlučila sam nabaviti kremu u redovnom pakiranju.

I´ve found out about this product from Dm-s catalog. I decided to find Liquid Silk-s Facebook page. The page was just giving the free samples, so I checked in. I got the samples, but somehow I´ve lost them and totally forgot about them. I accidentally found them in my nail polish collection a month ago and I tried them. I was very surprised- That is not an usual hand cream! The texture is very similar to gel, but it spreads very easy! I absorbs very fast and makes hands veeery silky. Of course, I decided to buy a regular package.
Što se tiče pakiranja, krema se nalazi u tubi koja na dnu ima čep od zamućene, deblje plastike. Dakle, riječ je o dobrom starom klasičnom pakiranju koje je vrlo praktično i nema nikakvih problema s otvaranjem. Otvor na tubi je dosta malen tako da se krema može lijepo dozirati. Također, ni cijela tuba nije nešto posebno velika (40 ml), tako da lako stane u svaku torbicu ili malo veći džep. Čep vam se neće baš lako slomiti (testirano) :).
O dizajnu neću previše govoriti jer može udovoljiti svakome. Naime, postoji čak osam izgledom različitih tubica u kojima se nalazi ista krema."Jedna krema, osam priča." :) Dizajnove možete pogledati ovdje. Ja sam odabrala ovaj božićni jer je ovo vrijeme između Božića i proljeća kod mene obillježeno nostalgijom za Božićem. U stvari, ovo je zimski dizajn (kućica, drveće i snijeg) ali meni je prva asocijacija ipak Božić. :)
Cijena je oko 30kn za 40 ml kreme.
Jedna me se stvar posebno dojmila oko ove kreme- hrvatski je proizvod, a takvima u startu dajem blagu prednost. :)

 The cream is in a tube wich has a plastic cover on the bottom. So, itś a good old classic package wich is very practical and it hasn´t got any defects (if you ask me). The hole in the tube is enough small so you can nicely dose the cream. The whole tube isn´t very big (40ml), so it can fit in every bag or even a pocket! The cover is high quitaly and you can´t break it easy. :)
Itś unuseless to write much about design because you can buy eight different tubes with the same cream. :) Take a look at the designs here. I chose this christmassy design because I´m pretty nostalgic for Christmas right now. Actually, this is a winter design, but it totally reminds me on Christmas. :)
The price is 30kn.
This is a croatian product, and thatś pretty important to me, because thereś not much croatian products in cosmetics. 


Što Biobaza kaže:
Bogata, ultrahidratantna krema trenutno zaglađuje kožu ostavljajući je mekom poput kašmira, glatkom poput svile i obavijenom mirisom ruže i badema.
Što se tiče sastojaka, nisam stručnjak ali ne vidim ništa diskutabilno niti štetno. Prvi susret s ovom kremom bio je pozitivno iznenađenje o kojem sav vam na početku pisala. Dakle taj mirišljavi gel razmazivao se poput kreme. Dodatnim razmazivanjem nestanu i bijele "kuglice" u kremi (ili gelu). Osim toga, na početku sam zapazila i jak miris koji neodoljivo podsjeća na miris bosiljka. Kasnije sam pročitala da je riječ o mirisu ruže i badema. Moram priznati da ne znam točno kako badem miriši, ali znam da taj početni jaki miris nakon 5-10 sekundi zamjeni miris ruže koji se zadržava dvadesetak minuta uz obavljanje nekakvih svakodnevnih radnji rukama. Taj miris ruže zamjetan je, ali je i dosta diskretan. Sljedeće je da je izostao onaj tipičan osjećaj hidratacije. Umjesto toga, ruke su bile vrlo svilenkaste i neobično glatke. To me malo začudilo i mislila sam da će mi ruke odmah postati suhe i pune ranica. Međutim, ništa od toga. Krema je stvorila nešto kao "zaštitni film" (kojeg naravno ne osjećate nakon sat-dva) koji npr. ako nekoliko dana intenzivno koristite ovu kremu, štiti ruke iduća dva dana i ostaju mekane. Dakle, intenzivna hidratacija bila je tu, iako je baš i nisam osjetila na tipičan način. Ta glatkost ruku koja mi se jako svidjela zadržava se oko sat vremena, što je stvarno odlično!
Dakle, krema je ispunila specifikacije na pakiranju i dodatno razveselila moje ruke koje su jako osjetljive na vremenske uvjete i konstantno na udaru odstranjivača laka za nokte.
Da zaključim: ova me krema osvojila jedinstvenim i preslatkim pakiranjem, praktičnošću, te potpunom originalnošću i uz ovu kremu shvatila sam da njega ruku može biti pravi doživljaj! Kremu koristim svakodnevno i stalno je nosim sa sobom, kako po stanu, tako i po raznim torbama (izgubim je 100 puta dnevno :). Smatram da vrijedi izdvojiti malo više novca nego za prosječnu kremu za ruke, jer je ova krema stvarno posebna! Iako blogerice stalno isprobavaju nešto novo i ne zadržavaju se baš često na isključivo jednom proizvodu, moram reći da će ova krema kod mene uvijek imati poseban status i, s obzirom da kreme za ruke tošim "sve u šesnaest", vjerojatno će svaka druga, treća krema za ruke koju kupim biti baš Liquid silk. Teško je ignorirati ovako slatko pakiranje, zar ne? :D
To je bilo sve za danas!
Do sljedećeg tipkanja,
Kata
PS: U Dm-ovima možete pronaći i posebno valentinovsko izdanje Liquid silk krema. Riječ je o drugačijim pakiranjima i mirisu. 

What BIOBAZA says:A rich, ultra moisturizing cream instantly smooths the skin and leaves it soft like cashmere, smooth as silk and wrapped with the fragrance  of roses and almonds.I'm no expert for the ingredients but I do not see anything questionable. As i wrote, meeting this cream was a positive surprise for me. The scented gel smears like cream. White "balls" in the cream (or gel) dissapears with additional smearing. At the beginning I noticed the strong smell very similar to the smell of basil. Later I read that that is a scent of rose and almond. I must admit that I do not know exactly how almond smells, but I know that the strong smell dissapears after 5-10 seconds and then my hands get rose smell that lasts about twenty minutes to while i´m doing some typical "hand actions". The smell of roses is noticeable, but it's quite discreet. With this cream you don´t get the typical sense of hydration. Instead, the hands are very silky and unusually smooth. It surprised me a bit and I thought that my hands will immediately become dry and full of sores. However, that didn´t happened. The cream has created something like a "protective film" (after an hour or two you don´t fell the cream on hands.) For example, after a few days of intensive use this cream protects hands the next two days and makes them soft. So, hydration was there, even I didn´t feel it on the typical way. That smooth feeling on my hands that I really liked is stays for about an hour, which is really great! This So, cream filled all specifications on the packaging.
To conclude: this cream won me with unique and adorable packaging, convenience, and originality. With this cream, I realized that the caring about the hands can be a real experience! I use this cream every day and I constantly carry it with me while I´m in the apartment, and I carry it in the diffrent  bags when I´m outside ( I lose it 100 times a day :). I think it's worth paying a little bit more money than for the average hand cream, because this cream is really special! Bloggers are constantly trying out something new and they often change products, but I have to say that this cream will always have a special status and for me. I´m spending my hand creams  veery fast, so I will probably buy this cream every second or third time. It's hard to ignore such a cute packaging, isn´t it? :D 
That's all for today! 
Until next typing, 
Kata

subota, 20. prosinca 2014.

Essence "Hello autumn" pregled i recenzije

Pozdrav svima!
Povodom posljednjeg dana jeseni tipkam vam o Essence "Hello autumn" trendovskoj kolekciji. Iako možda kasnim, stvarno želim objaviti ovaj post. Vrijeme je Hello spring, kalendar je Goodbye autumn, mi smo Hello winter, a Essence je Hello autumn!
Prvo, općenito o ovoj kolekciji. U njoj možete pronaći lip cream, puder, rumenilo, lakove za nokte, set za obrve, palete sjenila, olovke za oči te gumice za kosu. Boje su prave jesenske, ponajviše smeđa, crvena i zelena. Također, posebno je i to što u ovoj kolekciji možete pronaći čak dvije vrste proizvoda s efektom: lakove i rumenila. Proizvode možete pregledati ovdje.
Ja sam, nakon duge rasprave s novčanikom, nabavila samo paletu sjenila i lak te vam o njima danas i pišem.
Mislim da se o ovoj kolekciji stvarno premalo pisalo. Ako vas zanima recenzija rumenila, možete je pročitati ovdje.
Krenimo na recenzije: (Ispričavam se na lošim slikama, proizvodi izgledaju puno vjernije na umjetnom osvjetljenju.)

1. Paleta sjenila za oči
Ovo mi je prvi put da pišem o sjenilima, stoga nemojte biti prestrogi! :)
U kolekciji postoje dvije palete, a ja sam izabrala 01 Walk in the park.
Proizvod me privukao preslatkim pakiranjem, a posebno zato što mislim da mi najbolje stoje smeđe nijanse na očima i najviše ih koristim. Činjenica da u jednoj paleti mogu imati 6 različitih nijansa smeđe za mene je san snova! Eto, moj san se ostvario.
Paleta se sastoji od 6 smeđih (nekoliko ih ima i notu zlatne boje) sjenila poredanih prema nijansi  -od nude do čokoladne smeđe. Pakiranje je od prozirne plastike s natpisom i srebrnim lišćem na poleđini, te naljepnicom s podacima i uputama za nanošenje na poleđini. Sjenila između imaju pregrade, stoga možete biti sigurni da neće prelaziti jedno na drugo i da će paleta ostati čista. U dnu palete nalazi se bijeli plastični aplikator sa spužvicom na obje strane. Spužvice su vrlo kvalitetne i pomalo tvrde, što im daje veću preciznost.
Cijena palete je 32.9 kn.
Što kaže Essence:
Silky and smooth eyeshadow texture in six tredny longlasting shades. With double-ended brush for easy application.
(Svilenkasta i glatka tekstura sjenila u šest trendi dugotrajnih nijansi. Sa dvostranim aplikatorom za jednostavnu primjenu.)
Iako to nisam spomenula na početku, i ovo sjenilo odiše raznim efektima. U jednoj paleti imate polu mat i metalik sjenilo. Naravno, tu su i uobičajena sjenila sa više ili manje sjajnog pigmenta. Tekstura je stvarno i svilenkasta i glatka iako mi to nije toliko važno kod primjene.
Sjenila sam nosila oko 6 sati i nisam primjetila skupljanje u pregibima niti išta slično te sam jako zadovoljna. Iako mnogi govore kako se Essence sjenila praviše truse, moram priznati da nemam većih problema s tim. Kod quatro sjenila ima malo trušenja, ali kod ovog ne.
Pigmentacija je- solidna. Meni se i sviđa što nije prejaka jer često pretjeram. Swatchevi na slikama nisu baš realni, pretpostavljam da je to zbog toga što su boje jako slične bojama kože i zbog umjetnog osvjetljenja.


 Moja ocjena: 10
Ovu paletu preporučila bih svim ljubiteljima smeđe boje i onima koji često pretjeraju, poput mene!
I, za kraj, jedan neurtalni dnevni look koristeći sva sjenila iz palete. Maskara je Essence lash princess.


2. Colour changing lak za nokte
Kao što sam rekla, lakovi iz ove kolekcije imaju posebni efekt. Riječ je o svojstvu mijenjanja boje ili nijanse. Dakle, nisam imala nikakvih očekivanja jer sam takvo nešto smatrala nezamislivim.
 Lak dolazi u količini od 8 ml u  klasičnom valjkastom pakiranju s crnim čepom. Možete birati između nekoliko nijansi, a ja sam izabrala ovu zelenkasto žutu koja mijenja boju u boju limete ( čistu zelenu). Meni se boja sviđa, a ako ste sklonije klasičnim nijansama možete izabrati svijetlocrveni koji mijenja boju u tamnocrveni.
Cijena je 16.7 kn.
Što Essence kaže:
Djelovanje boja! Ovi lakovi za nokte mijenjaju boju baš kao i lišće u jesen. Nanijeti na nokte,  izvorne boja crvena, narančasta, svijetlo zelena, smeđa i zlatna će zasjati u različitim nijansama ovisno o temperaturi.
Ovaj lak definitivno mijenja nijansu. Nažalost, ne vidi se najbolje na slikama jer je ipak zahladilo pa razlika između hladne vode i hladnog balkona nije baš velika! Obećavam da ću sutra ponovo pokušati uslikati i ,ako uspijem, sliku ću objaviti na facebook stranici bloga.
Vidljivo je da je, nakon promjene temperature, boja puno "zelenija" i gubi oker ton. Kod veće razlike temperature lak na drugoj slici još je tamniji i ljepši! Iako promjena na slici ne djeluje kao nešto spektakularno, uživo je stvarno fora!
Ocjena:10
Ovaj lak preporučila bih svima koji vole lakirati nokte! :)
 Stigosmo do kraja. Nažalost, i ova kolecija ubrzo odlazi iz Dm-a i zamjenjuje je "Come to town" -prekrasna božićna kolekcija! Essence kolekcije često znaju zaobići naš gradski Dm ( ne dođe svaka treća, otprilike), ali nadam se da to neće biti slučaj kod kolekcije "Come to town".
Podsjećam vas da je u tijeku prodaja Essence mirisnih setova, a više o njima saznajte ovdje.
Pratite i moju Facebook stranicu  u sličaju da se na njoj, u narednih par dana, pojavi slika Changing laka na djelu! :)
Do sljedećeg posta,
Kata :) <3