Liquid Silk Cream - recenzija/review

Pozdrav svima!
Danas vam tipkam o kremi za ruke koju koristim već nekoliko tjedana. Riječ je o Liquid Silk kremi s potpisom Biobaza farmaceuta. Ova se krema na našem tržištu nalazi relativno kratko, otprilike od listopada prošle godine.

Hello everyone!
Today I´m writing a review of one hand cream I´m using for few weeks. Itś liquid silk cream from Biobaza. This cream is awaiable since October 2014., so I´s pretty new product in Croatia. 

Za ovaj proizvod saznala sam iz Dm kataloga i odmah, po običaju, pronašla Liquid Silk Facebook stranicu. U tijeku je bilo djeljenje besplatnih uzoraka i odmah sam se prijavila. Uzorci su stigli, ali ja sam ih negdje izgubila i nikako ih nisam mogla pronaći! S vremenom sam i zaboravila na njih i sve bi tako završilo da ih prije mjesec i pol nisam pronašla u kolekciji lakova za nokte (ne znam kako su se tamo našli) i odmah isprobala. Ostala sam, blago rečeno, zatečena. To nije bila obična krema za ruke! Teksturu bih prije nazvala gelom nego kremom. međutim taj svilenkasti gel neočekivano lako se razmaziva po rukama! Upija se istog trena ostavlja ruke glatkima poput svile. Naravno, odlučila sam nabaviti kremu u redovnom pakiranju.

I´ve found out about this product from Dm-s catalog. I decided to find Liquid Silk-s Facebook page. The page was just giving the free samples, so I checked in. I got the samples, but somehow I´ve lost them and totally forgot about them. I accidentally found them in my nail polish collection a month ago and I tried them. I was very surprised- That is not an usual hand cream! The texture is very similar to gel, but it spreads very easy! I absorbs very fast and makes hands veeery silky. Of course, I decided to buy a regular package.

Što se tiče pakiranja, krema se nalazi u tubi koja na dnu ima čep od zamućene, deblje plastike. Dakle, riječ je o dobrom starom klasičnom pakiranju koje je vrlo praktično i nema nikakvih problema s otvaranjem. Otvor na tubi je dosta malen tako da se krema može lijepo dozirati. Također, ni cijela tuba nije nešto posebno velika (40 ml), tako da lako stane u svaku torbicu ili malo veći džep. Čep vam se neće baš lako slomiti (testirano) :).
O dizajnu neću previše govoriti jer može udovoljiti svakome. Naime, postoji čak osam izgledom različitih tubica u kojima se nalazi ista krema."Jedna krema, osam priča." :) Dizajnove možete pogledati ovdje. Ja sam odabrala ovaj božićni jer je ovo vrijeme između Božića i proljeća kod mene obillježeno nostalgijom za Božićem. U stvari, ovo je zimski dizajn (kućica, drveće i snijeg) ali meni je prva asocijacija ipak Božić. :)
Cijena je oko 30kn za 40 ml kreme.
Jedna me se stvar posebno dojmila oko ove kreme- hrvatski je proizvod, a takvima u startu dajem blagu prednost. :)

 The cream is in a tube wich has a plastic cover on the bottom. So, itś a good old classic package wich is very practical and it hasn´t got any defects (if you ask me). The hole in the tube is enough small so you can nicely dose the cream. The whole tube isn´t very big (40ml), so it can fit in every bag or even a pocket! The cover is high quitaly and you can´t break it easy. :)
Itś unuseless to write much about design because you can buy eight different tubes with the same cream. :) Take a look at the designs here. I chose this christmassy design because I´m pretty nostalgic for Christmas right now. Actually, this is a winter design, but it totally reminds me on Christmas. :)
The price is 30kn.
This is a croatian product, and thatś pretty important to me, because thereś not much croatian products in cosmetics. 

Što Biobaza kaže:
Bogata, ultrahidratantna krema trenutno zaglađuje kožu ostavljajući je mekom poput kašmira, glatkom poput svile i obavijenom mirisom ruže i badema.
Što se tiče sastojaka, nisam stručnjak ali ne vidim ništa diskutabilno niti štetno. Prvi susret s ovom kremom bio je pozitivno iznenađenje o kojem sav vam na početku pisala. Dakle taj mirišljavi gel razmazivao se poput kreme. Dodatnim razmazivanjem nestanu i bijele "kuglice" u kremi (ili gelu). Osim toga, na početku sam zapazila i jak miris koji neodoljivo podsjeća na miris bosiljka. Kasnije sam pročitala da je riječ o mirisu ruže i badema. Moram priznati da ne znam točno kako badem miriši, ali znam da taj početni jaki miris nakon 5-10 sekundi zamjeni miris ruže koji se zadržava dvadesetak minuta uz obavljanje nekakvih svakodnevnih radnji rukama. Taj miris ruže zamjetan je, ali je i dosta diskretan. Sljedeće je da je izostao onaj tipičan osjećaj hidratacije. Umjesto toga, ruke su bile vrlo svilenkaste i neobično glatke. To me malo začudilo i mislila sam da će mi ruke odmah postati suhe i pune ranica. Međutim, ništa od toga. Krema je stvorila nešto kao "zaštitni film" (kojeg naravno ne osjećate nakon sat-dva) koji npr. ako nekoliko dana intenzivno koristite ovu kremu, štiti ruke iduća dva dana i ostaju mekane. Dakle, intenzivna hidratacija bila je tu, iako je baš i nisam osjetila na tipičan način. Ta glatkost ruku koja mi se jako svidjela zadržava se oko sat vremena, što je stvarno odlično!
Dakle, krema je ispunila specifikacije na pakiranju i dodatno razveselila moje ruke koje su jako osjetljive na vremenske uvjete i konstantno na udaru odstranjivača laka za nokte.
Da zaključim: ova me krema osvojila jedinstvenim i preslatkim pakiranjem, praktičnošću, te potpunom originalnošću i uz ovu kremu shvatila sam da njega ruku može biti pravi doživljaj! Kremu koristim svakodnevno i stalno je nosim sa sobom, kako po stanu, tako i po raznim torbama (izgubim je 100 puta dnevno :). Smatram da vrijedi izdvojiti malo više novca nego za prosječnu kremu za ruke, jer je ova krema stvarno posebna! Iako blogerice stalno isprobavaju nešto novo i ne zadržavaju se baš često na isključivo jednom proizvodu, moram reći da će ova krema kod mene uvijek imati poseban status i, s obzirom da kreme za ruke tošim "sve u šesnaest", vjerojatno će svaka druga, treća krema za ruke koju kupim biti baš Liquid silk. Teško je ignorirati ovako slatko pakiranje, zar ne? :D
To je bilo sve za danas!
Do sljedećeg tipkanja,
Kata
PS: U Dm-ovima možete pronaći i posebno valentinovsko izdanje Liquid silk krema. Riječ je o drugačijim pakiranjima i mirisu. 

What BIOBAZA says:A rich, ultra moisturizing cream instantly smooths the skin and leaves it soft like cashmere, smooth as silk and wrapped with the fragrance  of roses and almonds.I'm no expert for the ingredients but I do not see anything questionable. As i wrote, meeting this cream was a positive surprise for me. The scented gel smears like cream. White "balls" in the cream (or gel) dissapears with additional smearing. At the beginning I noticed the strong smell very similar to the smell of basil. Later I read that that is a scent of rose and almond. I must admit that I do not know exactly how almond smells, but I know that the strong smell dissapears after 5-10 seconds and then my hands get rose smell that lasts about twenty minutes to while i´m doing some typical "hand actions". The smell of roses is noticeable, but it's quite discreet. With this cream you don´t get the typical sense of hydration. Instead, the hands are very silky and unusually smooth. It surprised me a bit and I thought that my hands will immediately become dry and full of sores. However, that didn´t happened. The cream has created something like a "protective film" (after an hour or two you don´t fell the cream on hands.) For example, after a few days of intensive use this cream protects hands the next two days and makes them soft. So, hydration was there, even I didn´t feel it on the typical way. That smooth feeling on my hands that I really liked is stays for about an hour, which is really great! This So, cream filled all specifications on the packaging.
To conclude: this cream won me with unique and adorable packaging, convenience, and originality. With this cream, I realized that the caring about the hands can be a real experience! I use this cream every day and I constantly carry it with me while I´m in the apartment, and I carry it in the diffrent  bags when I´m outside ( I lose it 100 times a day :). I think it's worth paying a little bit more money than for the average hand cream, because this cream is really special! Bloggers are constantly trying out something new and they often change products, but I have to say that this cream will always have a special status and for me. I´m spending my hand creams  veery fast, so I will probably buy this cream every second or third time. It's hard to ignore such a cute packaging, isn´t it? :D 
That's all for today! 
Until next typing, 
Kata

Matching manicures Sunday- Saran wrap manicure

Pozdrav svima!
Po običaju- svaki novi tjedan znači novi MMS zadatak.
Ovog tjedna zadatak je bila Saran wrap manikura. Ovo je moj prvi put da se susrećem sa ovakvim zadatkom. Ne mogu reći da sam baš zadovoljna, ali nije ni tako tragično, valjda. :/
Mislim da sam trebala uzeti pigmentiraniji ružičasti lak, ovako se gotovo stopio sa sivom i nastala je neka nova boja za koju baš i ne mogu reći da mi se sviđa. Stvar sam malo popravila holo topcoatom. Snimila sam i tutorijal. Iako rezultat nije baš impresivan, možete pogledati koju sam tehniku koristila. I ovog puta vas stvarno molim da pogledate i ostale manikure da vidite i svijetlu stranu saran wrap manikure. :)

Hello everyone!
New week means new MMS task. :)
This weekś task is saran wrap manicure. This is my first time doing this kind of manicure. I´m not very happy how it looks, but it isn´t so bad, right? :/
I think I took a wrong pink colour, I should get more pigmented one. This one disappeared in grey and it became some other colour. I don´t like it. The holo topcoat fixed the things a little bit. I´ve made the tutorial. The result is not so impressive, but you can take a look at it to see my technique.
This time please take a look at the other manicures to see the bright side of the saran wrap manicure.

Koristila sam/I´ve used:
Look by Bipa 20.street
Gabrini neon N 02
Essence Shake me! I´m pretty! holo topcoat
Essence studio nails ultra gloss topcoat
Saran wrap/prozirna kuhinjska folija

Bez holo topcoat-a/Without holo topcoat

 

 

Nadam se da ste pronašli i koju svijetlu stranu ove manikure!
Zanima me što mislite o tutorijalima? Znam da je kvaliteta dosta loša, ali uskoro bih trebala pronaći nekakvo rješenje. :) Već imam neke ideje.  Sada vidim da je manikura totalno različita od ovog Gabrini laka. To je u stvari ono što mi smeta. U budućnosti ću svakako pokušati ostvariti onakvu manikuru kakvu sam zamislila (sivo- ružičastu). Ako vam se videa sviđaju, puno bi mi značilo da se pretplatite na kanal (besplatno je).
To je sve za danas!
Do sljedećeg tipkanja,
Kata :)
(ne zaboravite pogledati i ostale manikure)

I hope you found a bright side of this manicure!
What do you think about the tutorials? The quality is quiet bad, but I hope I will fix it in the future. I already have some ideas. It is hard to imagine that I used this pink nail polish, right? Thatś what I don´t like about this manicure. I will try this technique again in the future, maybe with the same colours, but I will try to do the manicure that I imagined (grey-pink). If you like the manicure, please subscribe to my channel! Itś free.
Till next post,
Kata :)
(Don´t forget to check the other manicures)
 

Carnival manicure + tutorial

Pozdrav svima! :)
Danas sam skroooz zbunjena. Kao prvo, neznam sviđaju li mi se umjetni nokti. Lakiranje je totalno drugačije. Meni je osobno bolje ono obično, na pravim noktima. Kao drugo, s tim noktima ne možete ništa! Stalno postoji rizik da se odljepe. I, kad se smoče, prestaju biti ljepljivi dok se ne osuše (skidaju se pomoću vode), tako da pranje ruku znači da barem jedan umjetni nokat pada. Inače, uzela sam umjetne nokte od S-he- a (oko 28kn, 12 komada) i odmah na početku zaribala. Nije mi se dalo čitati upute u kojima je lijepo pisalo da nokte treba dobro pritisnuti, nego sam što prije htjela maknuti kratke nokte iz vidokruga. Dakle, pet minuta nakon stavljanja, jedan mi je pred očima ispao na pod i nikako ga nisam mogla naći. Dobro, imam dva zamjenska i uzela sam jedan. Lijepo sam ih nalakirala i otišla spavati, da bih se ujutru probudila bez jednog nokta. Prvo sam mislila da je negdje na krevetu i da ću ga lako pronaći, međutim ni traga ni glasa od njega. I dobro, uzela sam i zadnju rezervu. Ona mi je ovo popodne isto uspjela nestati. Prala sam ruke i taj se nokat smočio te sam ga odložila kraj sebe da se isuši. Nakon desetak minuta- nije ga bilo. Najčudnije je što je riječ o jedno te istom prstu....Nemam vremena skoknuti do Dm-a pa ću sutra prvom prilikom odjuriti po nove. Procijenjujem da ću koristiti paket po tjednu.
I još nešto, ne znam što misliti o ovoj manikuri. S ovim markerom za nokte nikad nisam bila previše spretna, ali jako je dobro što nije otporan na vodu pa ga jednostavno možete obrisati kad pogješite. Zato uz njega obavezno ide topcoat koji ga štiti od vode. Na palcu je krinka, a na ostalim prstima nekakvi zavijutci. Sve u svemu- prolazno. Ono što mi se jako sviđa kod manikure je ovaj Look by Bipa zelenkasti lak koji je svršen! Manikura je inspirirana jučerašnjim maškarama u mom gradu.

Hi everyone! :)
Today I´m totally confused. First, I ´m not sure do I like this artificial nails. Painting them feels completly different. I personally like painting my natural nails more. Secondly, you are pretty helpless with an artificial nails. You always have to be very careful because they can fall off pretty easily. When they are wet, you can´t glue them to your fingers (you can remove them with water), so when I wash my hands, one nail usually fall off. I have S-he artificial nails (they cost about 28kn, 12 nails) and I made a big mistake at the begining. I haven´t read instructions, but there says that you have to press your artificial nail. Five minutes later, one nail fell off and I couldn´t find it. Fortunately, I had two unused nails , so I used one. the next morning I woke up without it! I couldn´t find it. So, I took my last unused nail. It disappeared, too. I couldn´t find it. ( I don´t live in the castle:) Every time the nail fell of the same finger...Tomorrow I´m going in Dm to buy a new nails. 
I don´t know do I like this manicure. I´m not very handy with this nail tatoo pen, but I like it because itś not waterproof, so you can fix eventual mistakes. You have to use topcoat to make it waterproof. I have a mask on my ringfinger and some kind of  ornaments on the other fingers. I love this Look by Bipa green nail polish.  This manicure is inspired with the carnival in my town.

Koristila sam/I´ve used :
Look by Bipa Special effect 8. green changer
Essence nail art tatoo pen
Essence ultra gloss nail shine

Nadam se da vam se manikura sviđa!
Otvorila sam youtube kanal gdje ćete imati sva moja videa na jednom mjestu, ba bih jako cijenila da se pretplatite! Imam jednog pretplatnika, a to je draga Glee tree92, kojoj je danas rođendan!
Također, pratite me i na google friend connect-u. (Ikona na desnoj strani bloga)
Ne zaboravite pogledati i tutorijal!
Kata :)

I hope you like the manicure!
I started a youtube channel, so please subscribe! I have only one subscriber; it´t Glee Tree92 who also today celebrates her birthday!
Follow me on Google friend connect, too.
Don´t forget to check the tutorial.
Kata :)

 

Matching manicure Sunday- Valentine´s day manicure

Pozdrav svima! :)
Za danas vam pripremam jednu jednostavnu valentinovsku manikuru. Moram reći da sam jako zadovoljna. Mislila sam napraviti još nekoliko valentinovskih manikura, ali nije bilo baš puno slobodnog vremena. Ova manikura stara je već tjedan dana i nikako da je objavim! Nadam se da vam se sviđa, jer meni je odlična! Izborila sam se za malo više slobodnog vremena idući tjedan pa se nadam da ću stići napisati barem 2 posta.
Imam jednu lošu vijest. Naime, zbog nekih fizičkih aktivnosti kojima se trenutno bavim morala sam sktatiti nokte, i to drastično. Jedino prihvatljivo rješenje bili su samoljepljivi umjetni nokti koje jednostavno odlijepim kad mi smetaju. Tako da ću sljedećih nekoliko mjeseci (otprilike do 6.mj, nadam se prije) nositi umjetne nokte, a onda ponovno puštam prirodne!

Hello everyone! :)
Today I´m presenting you one simple Valentine´s day inspired manicure. I have to say that I´m very happy with this manicure. I was planning to make a few more Valentine´s day manicures, but I just didn´t have enough time this week. I made this manicure a week ago, and I´m posting it today! I hope you like it!
I think next week will be a less busy than this week, so I´m preparing at least two posts.
I have a bad news. I´m doing some sports activities these months so I have to have short nails. :( The only solution was artificial nails wich I can unstick every time, so I bought them. So, next three months (until July, maybe earlier) will have an artificial nails. Then, I´m returning to my natural, long nails!

Koristila sam/ I´ve used:
S-he 235
S-he kristalići/ Nail crystals
Essence stamping set
Essence stamping nail polish
Smart girls 42
Essence ultra gloss topcoat

Nadam se da vam se manikura sviđa! Ne zaboravite pogledati tutorial i pratiti me na instagramu!
Kata :)

I hope you like the manicure! Don´t forget to check the tutorial!
Kata :)
Ne zaboravite pogledati i ostale manikure/ Don´t forget to check the other manicures: 
 

S-he 155 nail polish

Pozdrav svima!
Danas sam za vas pripremila jedan kratki post u kojem ću vam predstaviti jedan prekrasni lak za nokte. Mislim da će vam ovaj post dobro doći jer lak uskoro izlazi iz asortimana, te je snižen šezdesetak posto.
Priča počinje ovako. Uputih se ja u Dm čisto da vidim ima li nečega novog, bez nekih posebnih želja. Po dolasku tamo, razočarala sam se što još nema novih Essence proizvoda na policama (tj. stigli su, ali su već davno rasprodani i police zjape prazne). Ali- S-he me ponovno iznenadio! Pet-šest nijansi snižene su sa 20 na 8kn i ja sam, čim sam vidjela one crvene papiriće na lakovima, požurila tamo. Izabrala sam dvije nijanse, ovu o kojoj danas pišem i jednu o kojoj ćete čitati uskoro. S obzirom da mi ovakve nijanse nisu često na noktima, zbog znatiželje odabrala sam prvo nalakirati ovaj lak. I iznenadila sam se. Napokon sam i ja upoznala čari holo lakova (imam holo topcoat ali nije to to), a najčudnije je da sam mislila da je ovo metalik lak ili nešto slično. Bila sam toliko oduševljena da sam se odmah vratila u Dm i uzela još jedan (tako da vam u mom Dm-u  ove nijanse više nema, čisto da znate :). Usput sam malo razgledala i ostale S-he nijanse i pronašla još nekoliko holo lakova kojima ću se sigurno počastiti, te se razočarala koliko ih malo ima u cijelom Dm-u.
Ovom manikurom spoznala sam neke mane moje kolekcije- premalo nude nijansi, premalo roze (ne ružičaste, nje imam hehe), premalo S-he lakova.
Molila bih sve vas koji znate za neke marke koje imaju holo lakove da mi napišete!


Hello everyone!
Today I have prepared a short for you  post in which I will present you a beautiful nail polish. I think it this post can be very useful because this nail polish will be available in stores for few weeks, and is lowered sixty percent.
The story begins in Dm. I went there just to see if there's something new, without any special wishes. I was disappointed because new Essence products weren´t on the shelves (actually they arrived a week ago, but they sold out and shelves were empty). But- S-he surprised me again! Five or six shades were lowered from 20 to 8kn and , when I saw that red papers on the nail polishes, rushed there. I chose two shades, this one I am writing about today, and the one you will read about soon. I chose to paint  my nails with this nail polish first because I don`t `wear` this kind of shades on my nails very often and I was very curious. And I was surprised. Finally, I saw the magic of holographic nail polishes (I have a holographic topcoat but that's not the same thing), and the strange thing is that I thought this metallic nail polish (when I saw the bottle) or something similar. I was so impressed that I immediately returned to Dm and took one more bottle of the same nail polish (so this shade is no longer available in my Dm  :). By the way, I saw some other S-he shades and I found several holo polishes which I will surely buy, and I was disappointed how small number of holo nail polishes is available in  Dm.
I realized some bad things in my collection- too little nude shades, too little light pink shades, too little S-he nail polishes.
If you know some brand that offers holo nail polishes, please write in comments!

 

Nadam se da vam se manikura sviđa!

pogledajte i moju prvu manikuru sa S-he lakom (KLIK)!

Kata :)

I hope you like the manicure!

Take a look at my other S-he manicure (CLICK)!

Kata :) 

Matching manicure Sunday- tape manicure

Pozdrav svima!
Evo mene s novim MMS zadatkom. Riječ je o tape manikuri. Moram priznati da u početku uopće nisam imala ideju za ovu manikuru. Kada sam se napokon nečega dosjetila, pokušala sam s tim, ali ništa od toga. Tada sam odlučila improvizirati i tako je nastala ova manikura. Doduše, sve sam mogla riješiti korištenjem trakica, ali mislim da bi to bilo malo dosadno jer sam ih već koristila u Prugastoj manikuri.
Ovaj Essence effect 3D glitter imam već skoro godinu dana i ovo mi je tek drugi put da ga koristim! Mislim da je prekrasan, ali je tako zahtjevan! Nemoguće ga je uredno nanijeti na nokat, a tek nered koji nastaje! I, kao šlag na kraju, glitter nije baš postojan i konstantno ispada s nokta. Ali, vrijedi ga nekad nositi kad je ovako lijep, zar ne?
Ostala sam bez topcoat-a pa sam kao prvu pomoć posudila sestrin. Nevolja je u tome što nisam znala da je pun balončića! Na sreću, na noktima imam tek jedan-dva, ali užasno sam alergična na njih i baš me ljute.
Da ovaj post ne bude samo moje kukanje, moram reći da sam jako zadovoljna dužinom i oblikom noktiju. Za osobu koja prirodno ima nokte lomljive poput mojih, ovo je pravi uspjeh!
Eto, prekinut je niz manikura kojima sam zadovoljna i mogu reći da mi je i pomalo drago, jer uočavam na čemu moram raditi.

Hello everyone!
Here is a new MMS task. It is a tape manicure. I have to say that I really didn´t have an idea for this manicure. When I finally figured out something, I tried it, but I failed. Then I decided to improvise and I got this manicure. I could use stripes, but I think it would be a little bit boring because I already used in the Striped manicure.
I have This Essence 3D glitter for almost a year and I´m using it only second time! I think the glitter is very pretty, but so demanding! It's impossible to apply it to the nail, and it makes a lot of mess! And, glitter is not longlasting and it´s consistently falling off the nail. But sometimes worth to use it, it is sooo pretty!
I spent my topcoat, so I borrow my sister´s. Unfortunately, I did not know that it is full of bubbles! Fortunately, the nails have just one or two, but I´m  terribly allergic to them and they make me angry.
I don´t want make this post sad or full of my complaining, so I have to say that I am very happy with the length and shape of my nails. For a person who has naturally "weak" nails, this is a real success!
Well, the series of the manicures which I am satisfied with just ended and I can say that I´m even happy about it, because it´s the great way to learn what I have to work on. 

Koristila sam/I´ve used:
Look by Bipa nail quickie orchid ljubičasti/purple
Golden rose fantastic color smeđi/brown
Essence effect nails 02 miss blue eyes
Essence gel-look topcoat
papirnata traka /paper tape

Što se tiče korištenja papirnate trake, koristila sam je kako bih odvojila smeđi lak od ljubičastog. Kasnije sam na smeđi lak nanijela šljokice. Ako vas zanima više, pogledajte tutorijal.
Svakako pogledajte i ostale manikure.
Do sljedećeg posta,
Kata :)


I used tape to separate the brown nail polish from the purple one. Later, I put the glitter on the brown nail polish. If you want to know more, take a look at the tutorilal.
Till next post,
Kata :)