petak, 9. rujna 2016.

ZAFUL wishlist


For me, online shopping has been something completely unfamiliar, but within the time I became more and more interested in it. So, while browsing the internet, I recently discovered Zaful, online shop with a variety of styles and products. I have to admit that I always find somenting I like in shopping centres, but Zaful surprised me with a number of beautiful vintage dresses I really adore. You cannot find those in shopping centres, believe me. :) Maybe in your grandma´s closet (click). So, if we share that romantic clothing style (vintage, boho) then you will enjoy this post. If that´s not the case, it is not too late to join us. :D
This post is the result of collaboration with Zaful and today I´m showing you some products from their website I really like and I´m planning to order in the future.
If you want to know more about some product just click the link below the photo. :)
-------------------------------------------------------------------
Online kupavina donedavno mi je bila poprilična nepoznanica, ali kako je rastao moj interes za modu, tako je rasla i želja da napokom zakoračim u taj svijet. Tako sam u mnoštvu web stranica pronašla Zaful, online trgovinu koja me odmah osvojila raznolikom ponudom. U moru odjeće u trgovačkim centrima uvijek pronađem štogod za sebe, ali toliko vintage haljinica kao na Zafulu- teško, prije u bakinom ormaru (klik). Ako dijelimo taj pomalo romantični stil odijevanja(vintage, boho), onda ćete uživati u postu. Ako ne, nikada nije kasno da nam se pridružite. :D 
U suradnji sa Zafulom pokazat ću Vam proizvode koji mi se sviđaju i koje bih rado naručila u budućnosti. 
Ako želite saznati nešto više o pojedinom proizvodu, možete kliknuti na link ispod slike. :)

četvrtak, 1. rujna 2016.

August 2016. favorites


Do you feel like the summer just flew away? I´m feeling like the first  2016. beach day was yesterday, or like today was the first day I wore my summer dress. :) Even there are still couple of weeks till autumn, when you go to school, September means autumn. :D
Fortunately, August was a bit colder so I was putting some makeup on. Today I´m writing about the products I used the most in the last month.
-------------------------------------------------------------------
Je li i vama ovo ljeto jednostavno proletjelo? Osjećam se kao da sam jučer prvi put u 2016. uronila u more ili obukla neku ljetnu haljinu. :) Iako kalendarski ljeto još itekako traje, nama koji smo još u školi početak rujna je neslužbeni kraj. :D
Na moju veliku sreću, kolovoz je bio hladniji i lakši za izdržati od srpnja tako da sam se imala snage i pošteno našminkati. U današnjem postu pišem što sam u kolovozu najviše koristila. 

srijeda, 31. kolovoza 2016.

Summer sunset manicure



In the last August blog post, I decided to show you manicure I did three or four weeks ago. I originally made this mani for one Instagram contest. In the end, I haven´t won anything, but I really like this manicure so it would be a shame not to show it on my blog.
-------------------------------------------------------------------
Za kraj kolovoza odlučila sam Vam pokazati manikuru koju sam radila prije tri- četiri tjedna povodom nekog Instagram natječaja. Iako na kraju nisam ništa osvojila, sviđa mi se manikura i odlučila sam joj dati malo prostora na blogu. 

utorak, 30. kolovoza 2016.

Catrice volumizing lip booster review & swatch/ recenzija & swatch


I was never really interested in volumizing lip glosses and I sticked to regular shimmery ones. But, there was some special offer at Bipa, so I`ve got this little guy for free and finally discovered the world of volumizing lip products.
-------------------------------------------------------------------
Nikad me nisu previše interesirala sjajila koji obećavaju povećanje usana i nekako sam se uvijek držala onih običnih shimmerastih. Igrom slučaja, u Bipi sam ovo sjajilo dobila besplatno kao dio neke trenutne akcije i napokon se upoznala s tim dijelom makeup asortimana.  

srijeda, 24. kolovoza 2016.

The BFG manicure


This is the first time I´ve made a manicure inspired by a movie. To be honest, I can´t really say I´m happy with it, but I hope I will do better job next time.
-------------------------------------------------------------------
Prvi sam se put odvažila napraviti manikuru inspiriranu nekim filmom. Ne mogu reći da sam zadovoljna, ali nadam se da će idući put rezultat biti bolji.


petak, 19. kolovoza 2016.

Wet n wild color icon eyeshadow palette review/recenzija


Wet n wild cosmetics has more and more place in my makeup corner after every shopping and this palette is one of the reasons why.
-------------------------------------------------------------------
Wet n wild kozmetika u posljednje je vrijeme sve prisutnija u mojem makeup kutku i svakako je za mene pravo otkriće. Jedan od proizvoda koji su me se stvarno dojmili je i ova paleta sjenila. 

ponedjeljak, 15. kolovoza 2016.

Iz bakinog ormara #1


After long time planning and thinking, new column is finally here. It´s called "Iz bakinog ormara" wich means "From my grandma´s closet" or simply "Grandma´s closet". It is my wish to share love for vintage clothes and style and also inspire someone because it is hard to find this kind of clothes in stores. 
Everything started with opening my grandma´s closet wich happened pretty much accidentally. I am lucky to have wonderful grandma with a lot of style and many wonderful and preserved pieces of clothing. Of course, I dedicate this column to her. When I tried one dress, all that looking at those vintage dresses on google and dreaming about sewing my own clothes became so close. And, here is something new for my blog. :)
Good thing is many grandma´s dresses fit me. Most of grandma´s dresses I took are from 60´s. 
-------------------------------------------------------------------
Nakon dugo planiranja i razmišljanja, nova rubrika napokon je ugledala svjetlo dana. Rubrika "Iz bakinog ormara" nastala je kao želja da vam približim svoju ljubav prema vintage odjeći i stilu općenito te inspiriram nekoga, s obzirom da se ovakve haljine teško naći u dućanima. 
Sve je započelo slučajnim susretom s bakinim ormarom. Na vlastitu sreću imam divnu baku s puno stila iza čijih mlađih dana je ostalo mnoštvo očuvane i prekrasne odjeće i kojoj posvećujem ovu rubriku. Kada sam isprobala jednu haljinu, sve ono guglanje vintage haljina i usputnog razmišljanja kako bih jednog dana mogla naučiti šivati i nositi haljine kakve god poželim, postalo je tako blizu. I eto novog materijala za blog. :)
Imam sreće ida mi većina bakinih haljina veličinom odgovara. One koje sam uzela kod sebe većinom su iz šezdesetih.