Sand and sea manicure & video tutorial

Pozdrav svima!
Danas jedna manikura idealna za ovo godišnje doba, inspirirana plažom i morem.
Manikura je vrlo jednostavna, a ujedno efektna i upečatljiva. Sand lakovi su u igri, naravno, i to dvojac kojeg sam recenzirala ovdje (KLIK). Tehnika koju sam koristila stvarno podsjeća na morski val koji udara o obalu, pa pomalo čak i na gradient, a sve o njoj saznat ćete u videu. Također, zvijezda je tu da doda malo šarenila. :D
Ja sam manikurom poprilično zadovoljna, jedini problem je što nisam stručnjak u korigiranju grešaka prilikom lakiranja sand i glitter lakova, zato sam to prestala raditi. 
Ako vam se manikura sviđa, svakako pogledajte moj video tutorijal na dnu posta i recite mi što mislite! :)

Hello everyone! 
Today I´m presenting you one summery manicure, inspired by the sand and the sea.
This is very simple manicure, but also very striking and sweet. I´m using the sand nail polishes this time (of course). Hereś the rewiew I wrote- CLICK. I used one technique wich looks very similar to gradient, but it is much easier to do. For more informations, take a look at the tutorial. Of course, I added a star to make everything more colorful. :D
I´m pretty happy with this manicure and I hope you like it, too. The only problem is that I can´t fix mistakes after painting the sand or glitter polish. 
If you like the manicure, take a look at the tutorial on the end of the post and tell me what do you think! :)

Koristila sam/I used:
Look by Bipa coloured sand nail polish 4. glitter gold
Look by Bipa coloured sand nail polsih 6. glitter turquoise
Maybelline colorama 54
She 115
Essence točkalica/ Essence dotting tool

Nadam se da Vam se manikura i tutorial sviđaju i javite mi dojmove!
Kata :)

I hope you like the tutorial and the manicure!
Kata :)

#GlamNailsChallenge -Tribal manicure

Pozdrav svima!
U zadnje vrijeme zaredalo se dosta manikura, a i dosta kasnim- ovu sam manikuru nosila prije nekih četiri tjedna.
Ovo je bio moj prvi pokušaj tribal dizajna, izrazito popularnog na Instagramu. Nisam baš najsretnija s ishodom, ali što je, tu je. :D
Mislim da je siva boja pomalo zapostavljena u nail svijetu, meni se baš sviđa. :)
Sve u svemu, mislim da ću tribal manikuru ponoviti.
Iako ovu mi se manikura sviđa, NEŠTO joj nedostaje, neka boja! :D

Hello everyone!
I´m presenting you a lot of manicures lately, and I´m a bit late- I was wearing this manicure two weeks ago. 
This was my first tribal manicure. You probably saw it on Instagram. I´m not very happy with it, but I still like it. :D
I think that the grey colour is a little bit forgotten in the nail world. It´s so beautiful!
All in all, I will probably make this kind of manicure again. 
I like this manicure, but SOMETHING is missing, I really don´t know what. 

Koristila sam/I used:
Look by Bipa nail quickie nr. 20 street
Look by Bipa nailtatoo liner nr.2 white
Look by Bipa nailtatoo liner nr. 15 silver glitter
She 350 crni /black
Tanki nail art kistić/ thin nail art brush
Razne šarene nijanse za točkice/variety of different colors for dots
Essence gel- look plumping topcoat

To je sve za danas! Jako me zanima Vaše mišljenje o manikuri.
Novi post ide jaako brzo.
Do tipkanja,
Kata :)

Thatś it for today. I really want to know- what do you think about this manicure?
Stay tuned until new post
Kata :)